褪める（さめる） の類語・言い換え
ブックマークへ登録褪せる／色褪せる／褪める の使い分け
- １
- 三語とも、色やつやが、日光の作用や、時間の経過によって薄くなる意。
- ２
- 染色したものの色については、三語とも用いることができる。
- ３
- 「褪せる」「色褪せる」は、ほぼ同じ意だが、「色褪せる」は、「色香が色褪せる」「花の色が色褪せる」のように、主語に「色」が含まれている場合には用いにくい。また、「褪せる」は、「色香が褪せる」のように、容色、勢力、情熱などが衰える意で用いられ、「色褪せる」は、「亡き妻の面影も色褪せた」のように、魅力、思い出、記憶などが古くなる意でも用いられる。
褪せる／色褪せる／褪める の類語対比表
| 藍 | 花の色が… | …た写真 | 日に焼けた肌が… | |
|---|---|---|---|---|
| 褪せる | ○ | ○ | －せ△ | － |
| 色褪せる | ○ | △ | －せ○ | － |
| 褪める | ○ | ○ | －め－ | ○ |
カテゴリ
#自然#色