交錯/混合/混じる/混ざる/混交 の解説 - 小学館 類語例解辞典

交錯/混合/混じる/混ざる/混交 の共通する意味

異なる物が一緒になること。

英語表現 mixture

国語辞書で調べる 交錯 混合 混じる 混ざる 混交

交錯/混合/混じる/混ざる/混交 の使い方

交錯する
▽さまざまな思惑が交錯する ▽過去と未来が交錯した夢
混合する
▽三種類の薬品を混合する ▽男女混合チーム ▽混合肥料 ▽混合物
混じる 【ラ五】
▽若者に交じって学ぶ ▽麦が混じった飯
混ざる 【ラ五】
▽よく混ざるようにかき混ぜる ▽洋犬の血が混ざった犬
混交する
▽玉石混交(=良い物と悪い物とが入りまじっていること) ▽和漢混交の文体

交錯/混合/混じる/混ざる/混交 の使い分け

「交錯」は、複数の物が複雑に入り組むこと。
「混合」は、異質の要素を一つに合わせることによって、ある集団や物質を作るような場合に使う。ごく一般的に用いられる。
「混じる」は、他のかなり多い物の中に入る意。「交じる」とも書く。
「混ざる」は、ある物に、他の物がかなり入って一緒になる意。実際には、「混じる」と同様に用いられる。「交ざる」とも書く。
「混交」は、「玉石を混交する」のようにも使うが、たいていは「玉石混交」「神仏混交」のように、複合して用いられる。「混淆」とも書く。

交錯/混合/混じる/混ざる/混交 の関連語

雑多 【名・形動】
いろいろな種類の物が整理されない状態で入りまじっていること。「雑多な用事に追われる」「雑多な意見をまとめる」
まぜこぜ 【名・形動】
いろいろな種類の物が無秩序に入りまじること。「雑多」より、俗語的。「良い物と悪い物とがまぜこぜになる」
ちゃんぽん
いろいろな種類の物を交替に、または順序不同に用いること。俗語。「日本酒とウイスキーをちゃんぽんで飲む」
折衷する
両方の良いところを取ってうまく調和させること。「和洋折衷」「折衷案」

カテゴリ

#物の動き#混乱

交錯/混合/混じる/混ざる/混交 の類語 - 日本語ワードネット

交錯 の類語

異なる要素を混ぜ合わせる の意

困惑させる複雑性 の意

状況を複雑にする展開 の意

混合 の類語

混ぜ合わせる行為 の意

諸成分を完全に溶け合わせる行為 の意

異なる要素を混ぜ合わせる の意

異種の両親(特に白人と非白人)による生殖 の意

全体を形成するために、組み合わす; 混ぜ合わせる の意

一緒に、あるいは何か別のものを集める、組み合わせる の意

合体する の意

ベースを混ぜることによって加えられる追加成分 の意

2つの異なる単語を合わせ、意味を複合させる新しい言葉 の意

  • 混成語

ものを混ぜ合わせて結びつける出来事 の意

混じる の類語

異なる要素を混ぜ合わせる の意

一緒に、あるいは何か別のものを集める、組み合わせる の意

合体する の意

その仲間に加わる の意

混ざる の類語

異なる要素を混ぜ合わせる の意

一緒に、あるいは何か別のものを集める、組み合わせる の意

合体する の意

その仲間に加わる の意

混交 の類語

ものを混ぜ合わせて結びつける出来事 の意

日本語ワードネット1.1 (c) 2009-2011 NICT, 2012-2015 Francis Bond and
2016-2020 Francis Bond, Takayuki Kuribayashi