着飾る/装う/めかす の解説 - 小学館 類語例解辞典

着飾る/装う/めかす の共通する意味

服装、用具などで身を整える。

英語表現 to dress up

国語辞書で調べる 着飾る 装う めかす

着飾る/装う/めかす の使い方

着飾る 【ラ五】
▽派手に着飾る ▽着飾ってパーティーに出かける
装う(よそおう) 【ワ五】
▽派手に装う
めかす 【サ五】
▽デートの日は特別にめかす

着飾る/装う/めかす の使い分け

「着飾る」は、美しい衣装で身を飾る意。
「装う」は、服装などを整える意。また、「無関心を装う」のように、実際はそうでないのに、そのようなふりをする意を表わす。
「めかす」は、化粧や衣服を必要以上に飾りたてる意。非難やからかいの意を含む場合もある。

着飾る/装う/めかす の関連語

装う
(よそう) (ワ五)「よそおう」に同じ。
めかし込む 【マ五】
派手に身なりを飾りたてる。「めかしこんで出かける」
扮する 【サ変】
演劇などで、登場人物の姿になってその役をする。「ハムレットに扮する」

カテゴリ

#衣食住#着る・飾る

着飾る/装う/めかす の類語 - 日本語ワードネット

着飾る の類語

特に華々しく魅力的に見えるために、特別な服を着る の意

装う の類語

ある様式で身仕度を整える の意

ふりをする の意

日本語ワードネット1.1 (c) 2009-2011 NICT, 2012-2015 Francis Bond and
2016-2024 Francis Bond, Takayuki Kuribayashi