突き刺す/突き通す/突き抜く/刺し通す の解説 - 小学館 類語例解辞典

突き刺す/突き通す/突き抜く/刺し通す の共通する意味

先のとがった刃物などを、対象に深く入りこませたり、裏まで通したりする。

英語表現 to pierce

国語辞書で調べる 突き刺す 突き通す 突き抜く 刺し通す

突き刺す/突き通す/突き抜く/刺し通す の使い方

突き刺す 【サ五】
▽箸(はし)を芋に突き刺す
突き通す 【サ五】
▽針を突き通して、細い穴をあける
突き抜く 【カ五】
▽くぎが板を突き抜いた
刺し通す 【サ五】
▽のどもとに強く刃先を刺し通した

突き刺す/突き通す/突き抜く/刺し通す の使い分け

「突き刺す」は、必ずしも刃物などが反対側に抜けなくてもよいが、他の三語は通常、反対側まで突き出た状態をいう。

突き刺す/突き通す/突き抜く/刺し通す の関連語

貫く 【カ五】
突き刺した物の先端が対象の中を突き抜けて、反対側に出る。物理的な場合だけでなく、困難なことなどを最後までやり通す意味にも使う。「矢は的を貫いた」「信念を貫く」
貫通する
対象に穴をあけて、反対側まで通すこと。「トンネルを貫通する」

カテゴリ

#人間の動作#全身の動き

突き刺す/突き通す/突き抜く/刺し通す の類語 - 日本語ワードネット

突き刺す の類語

急に突き出すあるいは突き刺す の意

ナイフを使用する の意

鋭器で貫通させる、または突き刺す の意

先のとがったもので穴をあける、貫通する、または刺す の意

置くか、定着させるか、強制するか、または移植する の意

突き通す の類語

抵抗を克服してつき通す の意

突き抜く の類語

抵抗を克服してつき通す の意

穴を作る の意

鋭器で貫通させる、または突き刺す の意

穴を作る、特にとがった動力または手工具で の意

刺し通す の類語

穴を作る の意

鋭器で貫通させる、または突き刺す の意

横切る、または、通り抜ける の意

穴を作る、特にとがった動力または手工具で の意

日本語ワードネット1.1 (c) 2009-2011 NICT, 2012-2015 Francis Bond and
2016-2024 Francis Bond, Takayuki Kuribayashi