･･･……歯が鳴り、舌が滑に赤くなって、滔々として弁舌鋭く、不思議に魔界の消息を洩す――これを聞いたものは、親たちも、祖父祖母も、その児、孫などには、決して話さなかった。 幼いものが、生意気に直接に打撞る事がある。「杢やい、実家はどこだ。･･･ 泉鏡花 「茸の舞姫」
･･･ このねだりものの溌猴、魔界の艶夫人に、芭蕉扇を、貸さずば、奪わむ、とする擬勢を顕わす。……博識にしてお心得のある方々は、この趣を、希臘、羅馬の神話、印度の譬諭経にでもお求めありたい。ここでは手近な絵本西遊記で埒をあける。が、ただ先哲、･･･ 泉鏡花 「燈明之巻」
･･･ 修羅の巷を行くものの、魔界の姿見るがごとし。この種の事は自分実地に出あいて、見も聞きもしたる人他国にも間々あらんと思う。われ等もしばしば伝え聞けり。これと事柄は違えども、神田の火事も十里を隔てて幻にその光景を想う時は、おどろおどろ･･･ 泉鏡花 「遠野の奇聞」
･･･それですから、弁天島の端なり、その……淡島の峯から、こうこの巌山を視めますと、本で見ました、仙境、魔界といった工合で……どんなか、拍子で、この崖に袖の長い女でも居ようものなら、竜宮から買ものに顕われたかと思ったもので。――前途の獅子浜、江の･･･ 泉鏡花 「半島一奇抄」
･･･――南無大師遍照金剛――画家 うむ、魔界かな、これは、はてな、夢か、いや現実だ。――（夫人の駒下駄を視ええ、おれの身も、おれの名も棄てようか。（夫人の駒下駄を手にす。苦悶の色を顕いや、仕事がある。雨の音留む。福地･･･ 泉鏡花 「山吹」
･･･しかし異国的なゴムの葉のにおいばかりは、少なくも当時の自分の連想の世界を超越した不思議な魔界の悪臭であった。この悪臭によって自分はこの現世から突きはなされてただ一人未知の不安な世界に追いやられるような心細さを感ずるのであった。もちろんその当･･･ 寺田寅彦 「試験管」
出典：青空文庫
