いこう(衣桁)」の音変化。

「―に…小袖かけてあるゆゑ」〈黄・艶気樺焼

出典:青空文庫