いんの英訳 - 小学館 プログレッシブ和英中辞典

イン

1. 1〔ゴルフで〕the back nine

1. 2〔テニスなどで〕in, in bounds
• ボール，イン
• The ball was in!

いん【印】

1. 1〔はんこ〕a seal；〔押し型〕a stamp；〔郵便の〕a postmark
• 印を押す
• put a [one's] seal ((on, to))／《文》 affix a seal ((to))／《文》 impress a seal ((upon))／seal
• 日付の印を押す
• stamp the date

1. 2〔仏教で，指を色々に組んだ形〕
• 印を結ぶ
• make symbolic signs with one's fingers

いん【院】

1. 1⇒ぎいん（議院），いんがい（院外），いんない（院内）
• 両院
• both Houses
• 院の内外
• 「in and out of [inside and outside] the House

1. 2〔法皇，上皇〕
• 後白河院
• the retired Emperor Goshirakawa

いん【陰】

1. 1〔かげ〕
• 彼は陰に陽に力になってくれた
• He helped me both publicly [openly] and privately.
• 前総理は陰に陽にその派閥を助けている
• The ex-prime minister helps that faction in every way he can.

1. 2〔電気の〕negative

• 彼女はとかく陰にこもりがちだ
• She is given to melancholy.
• お寺の鐘の音が陰にこもって聞こえた
• The muted ringing of the temple bell sounded doleful.

いん【韻】

1. (a) rhyme ⇒きゃくいん（脚韻），とういん（頭韻）
• “bed”と“head”は韻を踏む
• “Bed” rhymes with “head.”／“Bed” and “head” rhyme.
• 韻を踏んだ詩
• rhymed verse
• 韻を踏まない詩
• rhymeless [blank] verse

1. 韻脚a (metrical) foot

1. 韻文⇒韻文

1. 韻律〔詩の〕(a) meter，《英》 (a) metre；〔リズム〕(a) rhythm

1. 韻律学［論］prosody

いん【^×殷】

1. the Yin (dynasty)；〔商〕the Shang (dynasty)

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。