せいやくの英訳 - 小学館 プログレッシブ和英中辞典

せいやく【成約】

• 自動車輸出の成約をみる
• reach [sign] an agreement for the export of automobiles

せいやく【制約】

1. 1〔制限〕(a) restriction ((on, against))；(a) limitation ((on))

制約する restrict; limit

• 我々は多くの制約を受けている
• We are under many restrictions.
• 自由を制約する
• restrict a person's freedom
• この仕事は時間が制約されている
• This work has to be finished in a limited length of time.
• 時間に制約されて満足な出来栄えではなかった
• Because of the time limit, we could not do it satisfactorily.

1. 2〔制限する条件〕a condition
• 制約をあまり付けると応募者が来ない
• If you set up too many conditions, no one will apply.

せいやく【製薬】

1. drug [medicine] manufacturing

1. 製薬業the drug [pharmaceutical] industry

1. 製薬業者a drug [pharmaceutical] manufacturer

1. 製薬工場a pharmaceutical factory

1. 製薬者a pharmacist；《米》 a druggist；《英》 a chemist

せいやく【誓約】

1. ((swear; take)) an oath（▼聖書などにかけての宣誓）；a vow; a pledge（▼堅く約束すること）

誓約する take an oath; swear; vow; pledge

• 誓約を破る
• break one's vow
• 修道女たちは生涯独身を守る誓約をしている
• Nuns are under a vow of lifelong celibacy.
• 彼はきっと賭け事をやめると誓約した
• He swore [vowed] to stop gambling.
• 彼は秘密を守ると誓約した
• He pledged himself to secrecy.

1. 誓約書((give)) a written oath [pledge]

せいやくの英訳 - gooコロケーション辞典

せいやく【制約】

1. • restriction
   • constraint
   • limit(ation)《限度》

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。