ちかの英訳 - 小学館 プログレッシブ和英中辞典

ちか【地下】

1. I〔地面の下〕地下の underground; subterranean
• 地下５メートル
• five meters below [under] (the) ground
• 地下30メートル掘る
• dig thirty meters (underground)
• 地下で働く人
• an underground worker
• 地下２階
• the second basement
• 地下３階地上10階の建物
• a building with three stories below and ten above the ground

1. II

1. 1〔死後の世界〕
• 地下に眠る
• sleep in the grave

1. 2〔非合法・秘密の世界〕
• 地下に潜む
• 〔もぐる〕go underground／go into hiding
• 地下の勢力
• underground influences

1. 地下運動〔地下工作〕underground activities
• 反ナチ地下運動
• the anti-Nazi underground movement

1. 地下街an underground shopping center

1. 地下核実験((conduct)) an underground nuclear test；((resume)) underground nuclear testing

1. 地下核爆発an underground nuclear explosion

1. 地下茎「a subterranean [an underground] stem

1. 地下経済an underground economy
• 地下経済の規模を把握するのは難しい
• It is difficult to get a clear picture of the size of the underground economy.

1. 地下資源underground resources

1. 地下室⇒地下室

1. 地下水groundwater

1. 地下水面the groundwater level; the water table

1. 地下水汚染groundwater contamination

1. 地下線an underground wire [cable]

1. 地下組織an underground organization

1. 地下道an underground passage; an underpass；《英》 a subway

ちか【地価】

1. 〔売買価格〕the price of land
• 法定地価
• the assessed land value
• 地価の騰貴［下落］
• the rise [fall] of land prices
• 地価が高騰した
• Land prices 「shot upward [went sky-high].

1. 地価税the landholding tax

ちか【治下】

• ナセル治下のエジプト
• Egypt under the Nasser regime
• ナポレオン治下のフランス
• France under (the reign [rule] of) Napoleon
• 英国の治下に置かれる
• be ruled by Britain

ちかの英訳 - gooコロケーション辞典

ちか【地下】

1. • basement
   • ground
   • [参考]「地下の」という形容詞でundergroundがよく用いられる。

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。