ますの英訳 - 小学館 プログレッシブ和英中辞典

マス

1. 1〔集団〕a mass

1. 2〔多数，たくさん〕a mass

1. 3〔大衆〕the masses

1. マスカルチャーmass culture

1. マスゲームa mass game

ます【升・^×枡】

1. 1〔計器〕a measure
• 液体用［穀物用］升
• a liquid [dry] measure
• 米を一合升で計る
• measure rice with a one-go measure
• 宝石を升で計るほど持っている
• She has a heap of jewels.

1. 2⇒ますめ（升目）

1. 3〔劇場などの升席〕a box (seat)

ます【^×鱒】

1. a trout ((単複同形))
• 河ます
• a brook trout
• 虹ます
• a rainbow trout
• 姫ます
• a red salmon
• ますのすけ
• a chinook [spring/king] salmon

ます【増す・^▲益す】

1. 1〔数量・程度が多くなる〕increase
• 詩に対する興味が増してきた
• My interest in poetry has grown [increased].
• 少年犯罪は増しつつある
• Juvenile delinquency is on the increase [rise].
• 体重が５キロ増した
• I have gained five kilograms.
• 車はスピードを増した
• The car gathered [gained] speed.
• 川の水量が増してきた
• The river is rising.
• 彼の演技は円熟味が増した
• His acting has become more mature.
• コンクリート造りにすると費用が50パーセント増す
• Building it with concrete will add fifty percent to the cost.
• それにも増して困ったことには
• to make matters worse

1. 2〔数量・程度を多くする〕increase; add ((to)) ⇒ふやす（増やす）
• 月給を５パーセント増す
• raise a person's salary by five percent
• 低い声が彼の威厳を増している
• His low voice adds to his dignity.

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。