dポイントと交換できるWelcome!スタンプをあつめよう
ログイン
gooIDでもっと便利に(新規登録)
dポイントと交換できるWelcome!スタンプをあつめよう
トップ
dポイント
メール
ニュース
辞書
教えてgoo
ブログ
住宅・不動産
サービス一覧
閉じる
辞書
で始まる
に一致する
で終わる
を含む
を説明文に含む
辞書
国語
英和・和英
類語
四字熟語
漢字
人名
専門用語
豆知識
アプリ
辞書
英和・和英辞書
「種」を英語で訳す
種
を英語で訳す
ブックマークへ登録
意味
連語
種の英訳 -
小学館
プログレッシブ和英中辞典
しゅ【種】
1
〔種類〕a kind, a sort, a class ((of))
この種のソフトはよく売れる
Software of this
kind
sells well.
その種の間違いはやむを得ない
That
sort
of mistake cannot be helped.
あの種の人間とはうまくゆかない
I cannot get along with 「men of that
type
[that
sort
of man].
2
〔動植物の分類単位〕a species ((単複同形))
『種の起源』
The Origin of Species
たね【種】
I
1
〔種子〕a seed
みかん[りんご]の種
pips
of an orange [apple]
桃[梅]の種
the stone
of a peach [plum]
くるみの種
the kernel
of a walnut
種なしぶどう
seedless grapes
庭に種をまいた
We planted
seeds
in the garden.
畑に穀物の種をまく
seed
[
sow
] a field with grain
ぶどうの種を取り除く
「remove the seeds from [seed] grapes
まかぬ種は生えぬ
One must
sow
before one can reap.
2
〔血統,産種〕a breed, a stock;〔子〕a child
家畜の種のよいのが彼の自慢だ
He is proud of
the
good
breed
of his stock.
一粒種
one's
only child
II
1
〔原因,材料〕(a) cause; a source
心配の種
a source
[
cause
] of anxiety [worry]
話[新聞記事]の種
a topic
[
subject
] of conversation [a news story]
小説の種
material
for a novel
争いの種
the cause
of strife/
an apple
of discord/
a bone
of contention
災いの種
the seeds
of trouble
彼は物笑いの種だった
He was
the butt
of our ridicule.
彼はいつも災いの種をまく男だ
He is always planting
the seeds
of trouble.
思い出すも涙の種
The thought brings tears into [to] my eyes.
自分でまいた種は自分で刈り取れ
You must reap what you have sown.
2
〔料理の材料〕ingredients
あのすし屋は種がいい
They use good
fish
at that sushi shop.
3
〔手品などの仕掛け〕a trick
手品の種
a
magician's
trick
種も仕掛けもありません
There is no
secret trick
to this./I have no
tricks
up my sleeve.
手品の種を明かしましょう
I'll show you how
the trick
is done.
彼女は彼の種を宿した
She
became pregnant by
him.
goo辞書とは
goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典(国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など)と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。
し
しゅ
閲覧履歴
種 の前後の言葉
稠密
稠密な
種
種々の特権を享受する
種々相
検索ランキング
2024/12/24
1位~5位
6位~10位
11位~15位
1位
Go fuck yourself!
2位
Diet seats
3位
wonder
4位
輝く
5位
's
6位
turn
7位
just after dawn
8位
get
9位
annul
10位
fascinating
11位
自然主義
12位
衝撃
13位
take
14位
go
15位
subject
過去の検索ランキングを見る
検索ランキング
2023年12月
1位~5位
6位~10位
11位~15位
1位
Go fuck yourself!
2位
適切な
3位
's
4位
dodger
5位
wonder
6位
森羅万象
7位
look
8位
take
9位
turn
10位
go
11位
I see you.
12位
bring
13位
present
14位
decoy
15位
roid rage
このページをシェア
Twitter
Facebook
LINE
更新情報・お知らせ
11月の月間検索ランキングを発表(12/11)
『大辞泉』を最新版にアップデートしました!(11/7)