• その事だったら耳にたこができるほど聞いた
    • I have heard about that so often that I'm sick of it.
    • そのことは耳にたこができるほど聞いた
    • I am sick (and tired) of hearing that.