貧弱の英訳 - 小学館 プログレッシブ和英中辞典

ひんじゃく【貧弱】

1. 1〔見劣りがすること〕貧弱な poor
• 貧弱な体格
• a poor physique／a feeble body
• 貧弱な男
• a miserable-looking man
• 貧弱な家
• a miserable [shabby] house／a mere apology for a house
• 身なりは貧弱だが品があった
• He looked dignified despite his shabby clothes.

1. 2〔量・内容が乏しいこと〕貧弱な scanty；meager，《英》 meagre
• 演説の内容は貧弱なものだった
• His speech was poor [meager] in content.
• 彼の想像力はきわめて貧弱であった
• He had little [a poor] imagination.
• 私の貧弱な知識ではこの現象は解釈できない
• I cannot explain this phenomenon with my meager [poor/scanty] knowledge.

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。