all (the) year around [round]
一年中(◆((米略式))では the をよく省く)
a year and a day
《法律》満1年,1年と1日(◇権利・義務を決定する場合におけるような諸法律問題上の期限として特に定められた期間)
from year to year
毎年毎年,年々歳々
in the year of 「our Lord [((やや古))grace] A
((形式))西暦A年に
never [not] in a million [hundred] years
((略式))絶対に…しない
of late years
近年,近ごろ
A of the year
その年で最もすばらしいA(人・物など),その年を代表するA
old beyond one's years
年のわりに成熟[賢明]で
put years on A
A(人)をふけて見せる
take years off A
A(人)を若返らせる[若く見せる]
the year one [((英))dot]
((略式))時の始まり,原初,大昔 in the year one大昔に from [since] the year one大昔から,ずっと前から
year after year
来る年も来る年も,毎年毎年
year by year
年を経るごとに,年々
year in and year out
年がら年じゅう,毎年きまって,しょっちゅう
year on year
(数値・価格・程度の変化に関して)(前年に比して)毎年,年々
Years bring wisdom.
((諺))年をとると知恵がつく,カメの甲より年の功