そうぎ【争議】
1〔労働争議〕a labor dispute；〔ストライキ〕a strike ⇒ストライキ2〔論争〕a dispu...
そうぎ【葬儀】
a funeral (service) ⇒そうしき（葬式）山田氏の葬儀は10時に行われる「The funeral ...
そうぎ【葬儀】
funeral《葬式》
そうぎがく【葬儀学】
mortuary science
そうぎじょう【葬儀場】
a funeral hall
そうぎにさんれつする【葬儀に参列する】
attend a funeral
そうぎのだんどり【葬儀の段取り】
preparations for a funeral
そうぎのだんどりをする【(自分の)葬儀の段取りをする】
make a preparation for one’s funeral
そうぎのだんどりをにゅうねんにする【葬儀の段取りを入念にする】
make careful preparations for a funeral
そうぎょ【草魚】
a grass carp
そうぎょう【創業】
the establishment [founding] of a business当社は1910年創業であるOu...
そうぎょう【操業】
operation(s)操業する operate完全操業full operation操業を開始［休止］するbegi...
そうぎょう【操業】
operation
そうぎょう【早暁】
daybreak; dawn早暁にearly in the morning／at dawn [daybreak]／...
そうぎょうしているこうじょう【操業している工場】
an operating plant
そうぎょうしゃいちぞく【創業者一族】
the founding family
そうぎょうじかん【操業時間】
the hours of operation;operating hours
そうぎょうのかいし【操業の開始】
commencement of operations
そうぎょうをうながす【(計画的な)操業を促す】
promote (planned) operations
そうぎょうをかいしする【操業を開始する】
start operations
そうぎょうをさいかいする【操業を再開する】
resume operations
そうぎょうをせいげんする【操業を制限する】
restrict operations
そうぎょうをちゅうだんさせる【(…での)操業を中断させる】
suspend operations (at …)
そうぎょうをとうけつさせる【操業を凍結させる】
freeze operations
そうぎり【総桐】
総桐のたんすa wardrobe [chest of drawers] made entirely of paul...
そうぎをおこなう【葬儀を行う】
hold a funeral
そうぎいいんかい【争議委員会】
a dispute committee
そうぎけん【争議権】
the right to strike
そうぎこうい【争議行為】
a direct action；〔ストライキ〕a strike争議行為差し止め命令a labor injunction
そうぎだん【争議団】
the strikers
そうぎてん【葬儀店】
a funeral parlor [home]; an undertaker's
そうぎば【葬儀場】
a funeral hall
そうぎや【葬儀屋】
〔人〕an undertaker；《米》 a mortician
そうぎょうきゅうし【操業休止】
(a) shutdown
そうぎょうしゃ【創業者】
the founder ((of a company))
そうぎょうじかん【操業時間】
operating hours
そうぎょうたんしゅく【操業短縮】
curtailment of operations; curtailed operations
そうぎょうひ【操業費】
operating costs [expenses]; running costs
そうぎょうする【操業する】
operate完全操業full operation操業を開始［休止］するbegin [cease] operat...
