そちをとる【(異例の)措置を取る】
take a (rare) step
そちをとる【措置を取る[実施する]】
implement measures
そちをはいしする【(特例)措置を廃止する】
abolish (special) measures
そちをみなおす【(特別な)措置を見直す】
review (special) measures
そっかん【速乾】
速乾インクquick-drying ink速乾性速乾性の quick-drying; quick to dryこの...
そっき【速記】
shorthand; stenography速記を習うlearn shorthand/take lessons i...
そっきゅう【速球】
〔野球で〕a fastball;〔快速球〕 《口》 a heater, a zinger彼は速球を投げるHe th...
そっきょう【即興】
即興の improvised; impromptu; extempore [ikstémpəri]即興的に作るim...
そっきん【側近】
〔従者〕attendants;〔一団の補佐役〕one's staff;〔顧問〕aides陛下の側近を長く務めたHe...
そっきん【即金】
cash payment車は即金で100万円でしたI paid a million yen in cash for...
そっくり
1〔全部〕宝石をそっくり盗まれたAll my jewels were stolen.この魚は骨ごとそっくり食べられ...
そっくりかえる【反っくり返る】
⇒そりかえる(反り返る)彼は廊下をそっくりかえって歩いていたHe went swaggering down the...
そっけつ【即決】
「a prompt [an immediate] decision;〔裁判の〕summary judgment即決...
そっけない【素っ気ない】
cold; blunt; curt; brusque; short(▼coldは冷淡な,curtは無礼なまでに言葉...
そっけないおうたい【そっけない応対】
an indifferent reception
そっこう【側溝】
a side ditch
そっこう【即効】
歯痛に即効があるhave an immediate effect on toothaches/〔すぐ苦痛を除く〕g...
そっこう【即行】
計画の即行を期待されているWe are expected to 「carry out [execute] the ...
そっこう【速効】
速効を示すshow [have] (a) quick effect速効性肥料a quick-acting [fas...
そっこう【速攻】
サッカーの試合で速攻を仕掛けたWe launched [mounted] swift attacks in the...
そっこうじょ【測候所】
a meteorological observatory [station]; a weather station
そっこく【即刻】
immediately; at once即刻出発したI left immediately [《口》 right a...
そっせん【率先】
彼は率先して規則に従ったHe took the lead in observing the rule./He wa...
そっち
1〔相手の場所・方向〕 ⇒そちら(其方)1そっちの人たちもいらっしゃいYou over there, come j...
そっちのけ【其方退け】
〔放り出すこと〕勉強はそっちのけでギターばかり弾いているHe is always playing the guit...
そっちょく【率直】
率直な frank; candid; open; straightforward(▼frankは遠慮のない,can...
そっちょくなこたえ【率直な答え】
a straightforward answer
そっちょくなひょうげん【率直な表現】
a candid expression
そって【沿って】
along ⇒そう(沿う)渓流に沿って上ったところに小さい湖があったI went up along the ban...
そっと
1〔音を立てないように〕softly; quietly病人を起こさないようにそっと歩いたHe walked sof...
そっとう【卒倒】
a faint彼は出血多量[恐怖]で卒倒したHe fainted from 「loss of blood [fea...
そっぱ【反っ歯】
buckteeth; protruding teeth
そっぽ
I〔別の方〕私が来るのを見て彼は慌ててそっぽを向いたHe 「quickly looked the other wa...
そつ
彼のやることにはそつがないHe makes no mistakes (in what he does).彼女は万事...
そつい【訴追】
1⇒きそ(起訴)2〔裁判官の罷免を求めること〕裁判官は収賄のかどで訴追されたThe judge was impea...
そつう【疎通疏通】
意思の疎通((come to a)) mutual understanding二人は意思の疎通を欠いたThere ...
そつえん【卒園】
幼稚園[保育園]を卒園するfinish kindergarten [nursery school]卒園式a cer...
そつぎょう【卒業】
I〔学校を〕graduation ((from))卒業する graduate ((from));finish(▼f...
そつぎょう【卒業】
graduation
そつぎょうあるばむ【卒業アルバム】
a yearbook [graduation album]
そつぎょうごのしんろ【卒業後の進路】
one’s future course after graduation
そつぎょうしき【卒業式】
a graduation ceremony;a commencement
そつぎょうしきのきせつ【卒業式の季節】
the season for graduation ceremonies
そつぎょうしけん【卒業試験】
a graduation examination
そつぎょうしゃしん【卒業写真】
a yearbook photograph
そつぎょうしょうしょ【卒業証書】
a diploma;a graduation certificate
そつぎょうようけん【卒業要件】
requirements for graduation
そつぎょうりょこう【卒業旅行】
a grad(uation) trip
そつぎょうろんぶん【卒業論文】
a graduation thesis
そつじゅ【卒寿】
one's ninetieth birthday