わかものがしょうらいにじしんをもてるよのなか【若者が将来に自信を持てる世の中】
a society where young people feel confident about their f...
わかものことば【若者言葉】
teenage [young people’s] slang
わかものことば【若者言葉】
youth slang [lingo];young people’s language
わかものたちがこうぎょうぎじゅつのぶんやでわざをきそった【若者たちが工業技術の分野で技を競った】
Young people pit(ted) their skills against one another in...
わかものにあぴーるする【若者にアピールする】
appeal to young people
わかものにみられるきゅうし【若者に見られる急死】
sudden death (seen) in young people
わかもののけいざいてききばん【若者の経済的基盤】
a financial base for young people
わかもののじりつ【若者の自立】
young people’s independence
わかもののとうひょうしゃ【若者の投票者】
young voters
わかものふぁっしょん【若者(の)ファッション】
youth fashion
わかものをあつかう【若者を(使い捨てとして)扱う】
treat young people (as expendable)
わかものをひきつける【若者を引きつける】
attract [charm] young people
わかやぐ【若やぐ】
スポーツをすると気持ちが若やぐ「Taking part in sports [Exercise] makes pe...
わからずや【分からず屋】
〔頑固者〕an obstinate person；〔ばか者〕a blockhead彼は分からず屋だ〔頑固者だ〕He...
わかり【分かり】
understandingあれは分かりのよい［悪い］子だHe is a quick-witted [dull-wi...
わかりきった【分かり切った】
〔自明の〕self-evident；〔明らかな〕plain, obviousそれは分かり切ったことだIt need...
わかりにくい【分かり難い】
〔理解しにくい〕incomprehensible, unintelligible, hard to underst...
わかりやすい【分かり易い】
〔理解しやすい〕easy to understand；〔平明な〕plain分かりやすい字を書くHis handwr...
わかりやすいことば【分かりやすい言葉】
easy-to-understand words
わかりやすいめっせーじ【分かりやすいメッセージ】
an easy-to-understand message
わかりやすいものがたり【わかりやすい物語】
an easy-to-understand story
わかる【分かる判る】
1〔理解する〕understand；〔洞察する〕see；〔よさを認める〕appreciate彼の言っていることは分...
わかれ【別れ】
〔離別〕(a) parting；〔いとまごい〕a farewell, a good-by(e)別れの悲しみthe ...
わかれ【別れ】
parting;farewell
わかれぎわに【別れ際に】
at [(up)on] parting
わかれのことば【別れのことば】
a farewell speech;parting words
わかればなし【別れ話】
我々夫婦の間に別れ話が持ち上がっているんだWe are thinking of getting a divorce...
わかればなし【別れ話】
talks of separation [divorce]
わかれみち【分かれ道】
I〔枝道〕a branch road；〔二またに分かれた道〕a forked road；〔その分岐点〕a fork...
わかれみち【分かれ道】
a forked road;crossroads
わかれめ【分かれ目】
彼は人生の分かれ目に立っているHe is standing at a turning point in his l...
わかれる【分かれる】
1〔分岐する〕branch off ((from))；〔またになる〕fork ((into))公道から分かれた狭い...
わかれる【別れる】
1〔人と〕part ((from))彼とは駅前で別れたI parted from him in front of ...
わかれわかれ【別れ別れ】
逃げる途中で母と娘は別れ別れになったWhile running away, the mother and the ...
わかれをおしむ【別れを惜しむ】
be reluctant to leave [part from] someone
わかれをつげる【別れを告げる】
say good-bye [farewell] (to someone)
わかわかしい【若若しい】
young; youthful彼女はいつまでも若々しいShe has kept her youth very we...
わかん【和姦】
adultery（▼少なくとも一方が既婚者）；〔法律用語〕fornication（▼既婚，未婚を問わず）和姦する ...
わかん【和漢】
和漢の学Japanese and Chinese classics和漢混交こんこう文a passage writt...
わがい【我が意】
君の意見は我が意を得たというところだI quite [heartily] agree with you.その条件な...
わがくに【我が国】
〔自分の国〕my [our] country；〔日本〕Japan
わがくにのしゃっきん【我が国の借金】
our national debt
わがくにのはってんをいのる【我が国の発展を祈る】
pray for the development of our country
わがこと【我が事】
母は私の成功を我が事のように喜んでくれたMy mother was as delighted with my su...
わがし【和菓子】
a Japanese cake [sweet]；〔総称〕Japanese-style confectionery
わがし【和菓子】
Japanese cake;Japanese-style confectionery
わがはい【我が輩】
我が輩に背くことは許さんI will allow 「no disobedience [no one to diso...
わがほう【我が方】
我が方に落ち度はなかったThere was no slipup on our side [part].
わがまま【我が儘】
〔身勝手〕self-centeredness，《英》 self-centredness, selfishness,...
わがみ【我が身】
oneself我が身可愛さに誰も不正を正そうとしなかったNo one dared to correct the i...
