ぎょうせいふふくしんさほう【行政不服審査法】
the Administrative Appeal Act
ぎょうせいふふくしんさほう【行政不服審査法】
the Administrative Appeal Act
ぎょうせいぶんしょ【行政文書】
an administrative document
ぎょうせいへのふしん【行政への[に対する]不信】
mistrust [distrust] of the administration
ぎょうせいめいれい【行政命令】
an administrative order
ぎょうせいをひはんする【行政を批判する】
criticize the government
ぎょうせき【業績】
〔成果〕results；〔功績〕achievements業績を上げるために一生懸命働いたWe worked har...
ぎょうせき【業績】
performance;achievement《成果》
ぎょうせきてあて【(研究員の)業績手当】
achievement allowance (for researchers)
ぎょうせきにれんどうしてかれらにきゅうよをしはらう【業績に連動して[応じて]彼らに給与を支払う】
pay salaries in proportion to [based on] their performance
ぎょうせきのあっか【(企業)業績の悪化】
deterioration of (corporate) performance
ぎょうせきのあっか【業績の悪化】
deteriorating performance
ぎょうせきのこうてん【(企業)業績の好転】
improvement in (corporate) performance
ぎょうせきひょうか【業績評価】
performance evaluation
ぎょうせきふしん【業績不振】
poor performance
ぎょうせきふしんのじぎょうをせいりする【業績不振の事業を整理する】
dispose of underperforming businesses
ぎょうそう【形相】
a look恐ろしい［すさまじい］形相でwith a terrible [furious/violent] loo...
ぎょうちゅう【蟯虫】
a threadworm; a pinworm
ぎょうてん【仰天】
astonishment; amazement ⇒びっくりそのニュースを聞いて仰天したI was astonish...
ぎょうてん【暁天】
清潔な政治家は暁天の星の数ほどもいないAn honest politician is as hard to fin...
ぎょうとう【行頭】
((at)) the beginning of a line
ぎょうまつ【行末】
the end of a line行末をそろえる〔横書きの場合〕justify ((a document))／ma...
ぎょうむ【業務】
business (affairs)；〔任務としての〕duties業務を怠るneglect one's dutie...
ぎょうむ【業務】
business;operation;service(s)《主として奉仕的》;duties《職務》
ぎょうむいたく【業務委託】
outsourcing;subcontracting
ぎょうむかんり【業務管理】
business management
ぎょうむきてい【業務規程】
business regulations
ぎょうむじょうかしつちししょう【業務上過失致死傷】
professional negligence resulting in death and injury
ぎょうむじょうかしつちしょう【業務上過失致傷】
professional negligence resulting in injury
ぎょうむじょうかしつちしょうのうたがい【業務上過失致傷の疑い】
suspicion of professional negligence resulting in injury
ぎょうむじょうかしつちしょうのうたがいで【業務上過失致傷の疑いで】
on suspicion of professional negligence resulting in injury
ぎょうむすいこうにかんするけいかく【業務遂行に関する計画】
plans for execution of business
ぎょうむていけい【業務提携】
a business tie-up
ぎょうむていけいをせんたくする【業務提携を選択する】
opt for a business tie-up
ぎょうむにじゅうじする【業務に従事する】
be engaged in business
ぎょうむのじっし【業務の実施】
execution of business
ぎょうむのはんい【業務の範囲】
the scope of business
ぎょうむれんらく【業務連絡】
communication among staff members;a staff announcement《店内...
ぎょうむを…にいたくする【業務を…に委託する】
entrust one’s services to …
ぎょうむをていしする【業務を停止する】
suspend operations
ぎょうむをぼうがいする【業務を妨害する】
interfere with someone’s duties
ぎょうれつ【行列】
1〔行進〕a procession；〔示威的な〕a parade行列する march in (a) process...
ぎょえん【御宴】
a court banquet
ぎょえん【御苑】
an Imperial garden新宿御苑the Shinjuku Imperial Gardens
ぎょかい【魚介】
〔総称〕fishery products; fish and shellfish; seafood魚介料理a se...
ぎょかく【漁獲】
fishery; fishingこの辺はたらの漁獲が多いCod are caught in large quant...
ぎょかくりょうわりあてせいど【漁獲量割り当て制度】
a fishing quota allocation system
ぎょかくりょうをわりあてるせいど【漁獲量を割り当てる制度】
a system to allocate fishing quotas
ぎょがんレンズ【魚眼レンズ】
a fish-eye lens
ぎょき【漁期】
the fishing season ((for salmon))
