そうなんきゅうじょたい【遭難救助隊】
a rescue party
そうなんげんば【遭難現場】
the scene of 「a disaster [an accident]
そうなんしゃ【遭難者】
a victimこの冬は山の遭難者が50人を越えたOver fifty people lost their liv...
そうなんしんごう【遭難信号】
an SOS; a distress signal遭難信号を出したWe sent out an SOS.近くを航行...
そうなんせん【遭難船】
a wrecked ship; a ship in distress
そうにゅうご【挿入語［句］】
a parenthetical expression挿入語［句］として一言加えるadd a comment 「in...
そうにゅうぶ【挿入部】
〔音楽で〕an episode
そうにゅうぶつ【挿入物】
an insert; an insertion
そうにゅうキー【挿入キー】
the insert key
そうにゅうモード【挿入モード】
an insert mode
そうはつせいちほうしょう【早発性痴呆症】
dementia praecox [príːkɑks|-kɔks]
そうばし【相場師】
a speculator
そうびょう【躁病】
mania [méiniə]躁病患者a manic [mǽnik]
そうびょうかんじゃ【躁病患者】
a manic [mǽnik]
そうふうき【送風機】
a ventilator
そうふうこう【送風坑】
a ventilation shaft
そうふさき【送付先】
the receiver's address；〔人〕the addressee
そうふしゃ【送付者】
the sender
そうべつかい【送別会】
彼の送別会が行われたThey gave a farewell [send-off] party in his ho...
そうべつちゅうしゅつほう【層別抽出法】
a stratified sampling method
そうほうこうつうしん【双方向通信】
two-way communication(s)
そうほうこうテレビ【双方向テレビ】
interactive television [TV] (broadcasting)
そうほうこうマルチメディアサービス【双方向マルチメディアサービス】
an interactive multimedia service
そうむかいちょう【総務会長】
〔自民党の〕the Chairman of the Executive Council
そうむきょうてい【双務協定】
a bilateral agreement
そうむけいやく【双務契約】
a bilateral agreement [contract]; a reciprocal contract
そうむしゅぎ【双務主義】
bilateralism
そうむしょう【総務省［大臣］】
the Ministry [Minister] of Internal Affairs and Communica...
そうむじょうやく【双務条約】
a bilateral treaty
そうむぶ【総務部（長）】
(the head of) the general affairs department [division]
そうゆかん【送油管】
an oil pipeline
そうらんざい【騒乱罪】
(the crime of) rioting騒乱罪が適用されたThe anti-riot law was invo...
そうりかんてい【総理官邸】
the Prime Minister's official residence
そうりつきねんび【創立記念日】
the anniversary of the founding [establishment] ((of))
そうりつしゃ【創立者】
the founder
そうりつしゅいしょ【創立趣意書】
a prospectus
そうりょうじかん【総領事館】
a consulate generalニューヨークの日本総領事館the Japanese Consulate Ge...
そうりょくせん【総力戦】
an all-out war
そうるいがく【藻類学】
algology
そうるいがくしゃ【藻類学者】
an algologist
そうわき【送話器】
a transmitter；〔電話機の送話口〕a mouthpiece
ソウルミュージック
soul music
そうこうのつま【糟糠の妻】
彼女は我が糟糠の妻であるShe is my wife, my helpmate through all the s...
そうはとんやがおろさない【そうは問屋がおろさない】
Things seldom go as 「one wishes [you want].
そうはとんやがおろさない【そうは問屋が卸さない】
It's not going to be that easy.
そうあんする【創案する】
conceive an idea
そういする【相違する】
differ ((from))；be different ((from))；〔人と意見を異にする〕disagre...
そうおうな【相応な】
〔適当な，釣り合った〕suitable ((for))；〔妥当な〕proper, reasonableそれ相応な...
そうかいする【掃海する】
sweep the sea ((for mines))
そうかつする【総括する】
make a generalization ((of))，generalize；〔概要をまとめる〕summari...
