ふん
〔疑い・不満などを表す〕Humph! [hʌ́mm, hʌmf]; Pooh!（▼擬音語）ふん，そう〔軽い返事〕O...
ふん【分】
1〔時間〕a minute15分間for 「fifteen minutes [a quarter of an ho...
ふん【糞】
excrement；《文》 《米》 feces，《英》 faeces [fíːsiːz]；《俗》 a turd；(...
ふんいき【雰囲気】
〔感じ〕an atmosphere雰囲気を醸し出す［壊す］「create an [destroy the] atm...
ふんいき【雰囲気】
atmosphere
ふんえん【噴煙】
浅間山がその噴煙とともにくっきりと見えたMt. Asama and the thick smoke rising ...
ふんか【噴火】
an eruption噴火する erupt噴火の規模the scale of a volcanic eruptio...
ふんか【噴火】
eruption
ふんかがもたらすきょうい【噴火がもたらす脅威】
the threat posed by eruptions
ふんかけいかいをはつれいする【噴火警戒を発令する】
issue eruption warnings
ふんかけいほう【噴火警報】
an (a volcanic) eruption warning
ふんかこう【噴火口】
a (volcanic) crater
ふんかそくほう【噴火速報】
an early (volcanic) eruption warning
ふんかのえいきょう【噴火の影響】
the influences from eruptions
ふんかのかのうせいがたかい【噴火の可能性が高い】
Eruption is very [highly] likely [probable].
ふんかのかんかく【噴火の間隔】
the intervals between eruptions
ふんかのきぼ【(最近の)噴火の規模】
the scale of the (recent) eruption
ふんかのよちょうらしきもの【噴火の予兆らしきもの】
some faint signs of an (imminent) eruption
ふんかのりすくをひょうかする【噴火のリスクを評価する】
assess risks of eruptions
ふんかをよちする【噴火を予知する】
predict an eruption
ふんがい【憤慨】
indignation; anger（▼indignationは，特に不正，不公平に対する怒り）彼は友人の裏切りに...
ふんき【噴気】
浅間山が噴気したMt. Asama emitted [discharged] gas.噴気孔a fumarole
ふんき【奮起】
奮起する rouse oneself (to action)奮起させるrouse a person into ac...
ふんきざみのすけじゅーる【分刻みのスケジュール】
a minute-by-minute schedule
ふんきゅう【紛糾】
３人の関係は一段と紛糾したThe relations among the three became even mo...
ふんぎり【踏ん切り】
踏ん切りがつかないI cannot make up my mind.／I am undecided [vacill...
ふんけい【刎頸】
刎頸の交わりinseparable friendship彼は刎頸の友だHe and I are sworn fri...
ふんけい【焚刑】
罪人は焚刑に処せられたThe criminal was burned at the stake.
ふんげき【憤激】
⇒ふんがい（憤慨）
ふんこつさいしん【粉骨砕身】
粉骨砕身努力しますI will do my very best.／《文》 I will exert myself ...
ふんごう【吻合】
1〔ぴったり合うこと〕(a) coincidence彼の言うことは事実と吻合しないHis statement do...
ふんさい【粉砕】
I〔細かく砕くこと〕粉砕する break into pieces古いびんが粉砕されたAn old bottle w...
ふんし【憤死】
憤死した He was so enraged that he died in a fit.
ふんしつ【紛失】
loss紛失する〔なくす〕lose／〔なくなる〕be lost書類を紛失するlose a document時計が紛...
ふんしゃ【噴射】
a jet噴射する shoot ((water)) at [into]; shoot out ((water))噴...
ふんしゅつ【噴出】
a gush噴出する spout, gush (out), well out（▼spoutは小さな口から，gush...
ふんしょく【粉飾】
粉飾する embellish ((a story))年末実績は粉飾だらけだTheir year-end resul...
ふんしょくけっさんのうたがい【粉飾決算の疑い】
suspicion of accounting fraud
ふんしん【分針】
〔時計の〕the minute [long, 《口》 big] hand
ふんじょう【粉状】
粉状にするpulverize [pʌ́lvəràiz]粉状の雪powdery snow
ふんじょう【紛擾】
政治的紛擾a political disturbance日本とその国の間に貿易に関して紛擾が起きているJapan ...
ふんじん【粉塵】
fine particles ((of stone))粉塵公害pollution caused by dust
ふんすい【噴水】
a fountain噴水を設けるbuild a fountain噴水が出ているWater is spouting ...
ふんする【扮する】
1〔装う〕dress (up) ((as))；〔変装する〕disguise oneself ((as))老婆に扮し...
ふんせき【噴石】
cinders
ふんせきにあたる【噴石にあたる】
be struck by cinders
ふんせん【噴泉】
a fountain
ふんせん【奮戦】
hard fighting奮戦する fight hard [furiously]
ふんぜん【奮然】
我が軍は奮然として敵を攻撃したOur army vigorously [courageously] attacke...
ふんぜん【憤然】
彼は憤然として部屋を出たHe stalked out of the room in anger [indignat...
