cut no ice
〈事が〉(人に)影響力がない,こたえない≪with≫
cut off
1 他…を切り離す,切り[刈り]取る,切り落とす1a 自〈人・車が〉本道からそれ(て脇道へ入)る2 他〔しばしば受...
cut off one's nose to spite one's face
意地悪をしようとして自分が損をする
cut one another's [each other's] throats
((略式))(安売り競争などで)共倒れになる
cut one's cables
(家族・国・仕事などとの)関係を絶つ
cut one's coat according to one's cloth
((英))分相応の[収入に合った]生活をする
cut one's eyeteeth
1 経験を積む,大人になる,世慣れてくる2 (学問・職業などを)初めて習得[経験]する
cut one's losses
(損なことから)手を引く
cut one's (milk) teeth
歯が生える;物心がつく
cut one's (own) throat
自殺する;自滅を招く
cut one's second teeth
〈男性が〉分別がつく,大人になる,結婚適齢期になる
cut one's stick(s)
((略式))去る,逃げる,退散する;帰る
cut one's teeth on A
Aに小さい時から慣れる;Aで最初の経験を積む
cut one's wisdom teeth
親知らずが生える;成熟する
cut out
1 〔cut A out of B〕A(一部)をB(全体)から切り取る[抜く];他…を切り取る;〈図形などを〉切り...
cut the cackle
〔通例命令文で〕((英略式))むだ話をやめて本題に入る
cut the ground from under A [A's feet]
A(人)の裏をかく,出し抜く;A(人)を論破する
cut the painter
1 もやい綱をとく2 ((やや古))きっぱり関係を断つ;〈植民地が〉独立する
cut the (umbilical) cord
独り立ちする
cut throats
(経費節減のため)社員のくびを切る,リストラする
cut through
1 〔cut A through B〕B(茂みなど)にA(道・通路など)を切り開いて進む;自+〈茂みなどを〉(道を...
cut to the chase
いちばん大事なことに集中する,本題に入るCut to the chase.さっさと本題に入ってよ
cut up
1 他…を細かく切る,切り刻む;自〈肉が〉(…に)切られる,〈布が〉(…に)裁断される≪into≫2 他…を切り裂...
cut up rough
((英略式))不機嫌になる,かんしゃくを起こす;けんか腰になる
cut up well [warm, fat]
(食べ物などが)分けても十分なだけある;((略式))多額の遺産を残す
rip [cut, tear, pull, pick] A to pieces
1 A(布など)をびりびりに引き裂く[切り刻む]2 ((略式))A(人・考えなど)をこきおろす
cube a potato
ジャガイモをさいの目に切る
(a) cube steak
さいころステーキ
cubic blocks of concrete
コンクリートブロック
cubic [solid] measure
体積[容積]
culpable negligence
重い過失
cultivable acreage
耕作可能面積
cultivate industries
産業を育成する
cultivate new friendships
新しく親交を結ぶ
cultivate one's mind
精神を陶冶する
cultivate salmon
鮭を養殖する
cultivate the land
土地を開拓する
cultivate the local people
土地の人々と交わる
cultivate young buyers
若年層の顧客を開拓する
(the) cultivated land
耕(作)地
(a) cultivated taste
洗練された趣味
cultural assets
文化財
cultural beliefs and practices
文化的に信仰・実践されていること
cultural exchanges with other parts of the world
他国との文化交流
(a) cultural heritage
文化遺産
cultural heritage
文化遺産
cultural [ethnic, social] identity
文化的[民族的,社会的]独自性
cultural literacy
教養
cultural property
文化財
cultures in collision
文化の衝突