envelop oneself [be enveloped] in a blanket
毛布にくるまる
envelopes in packs of ten
１０枚セットの封筒
Environment influences personality.
環境は人の性格に影響を与える
environmental adaptation
環境への適応
environmental assessment
環境アセスメント
environmental destruction
環境破壊
environmental groups
環境保護団体
environmental impact
環境への影響
environmental [noise] pollution
環境汚染［騒音問題］
environmental protection [pollution]
環境保護［汚染］
Environmental Protection Agency
（米国の）環境保護庁
environmental [safety] standards
環境［安全］基準
epic events
勇壮な出来事
epidemic [malignant] cholera
真性コレラ
equal importance
同等の重要性
equality in value
同価値
equality of opportunity
機会均等
equate religion with [and] superstition
宗教を迷信と同じと考える
equip a car for racing
レースに備えて車を整備する
equivocal behavior
煮えきらない態度
erase fine lines around the eyes
目の周りの小じわを除去する
erase his name from the record
記録から彼の名前を消す
erase [clean (off), wipe] the blackboard
黒板を消す
ere long
ほどなく
erect a statue
像を建てる
erect oneself
体を起こす
erectile dysfunction
勃起不全［障害］（略ED）
err in one's judgment
判断を誤る
erratic heartbeat
不整脈
erratic ideas
とっぴな考え
erupt in giggles
急にくすくす笑い出す
erupt into violence
急に暴力に発展する
escape [slip] a person's memory
（人の）記憶から抜け落ちる
escape death by a hair's-breadth
間一髪で死をまぬがれる
escape defeat by inches
かろうじて敗北を免れる
escape from danger
危険から脱する
escape from jail
脱獄する
escape from old-fashioned traditions
古い伝統から抜け出す
escape from one's life itself
人生そのものから逃げる
escape from poverty
貧困から脱出する
escape from prison
脱獄する
escape from pursuers [pursuit]
追跡を振り切る
escape from the jaws of death
死地を脱する
escape justice
法の裁きを免れる
escape observation
気づかれずにすむ
escape prison [capture]
刑務所入り［逮捕］を免れる
escape [avoid] punishment for a crime
犯罪に対する罰を免れる
escape [avoid] the attentions of ...
…にあれこれ親切にされるのを避ける
escape the draft
徴兵を逃れる
escape the fire [justice, being punished]
火災［公正な裁き，罰せられるの］を免れる
