get one's rocks off
((俗))〈男性が〉セックス［射精］する
get one's second breath
（仕事などに）慣れる
get one's shit together
((卑))しっかりする
get [put] one's skates on
((英略式))急ぐ
get [sink] one's teeth into A
((略式))Ａに打ち込む，夢中になる；Ａを十分のみ込む［理解する］
get one's time
定年になる，定年がくる（◆get one's 20（２０年勤め上げる）のようにも使う）
get one's tongue (a)round A
((略式))Ａ（発音しにくい語・名前）を正しく発音する
get one's wings
パイロットの試験に合格する
get one's wires crossed
((略式))話が混線する，自分の話と相手の話が違って混乱する
get oneself into shape
よい体調を保つ
get onto [on to]
(自＋)1 〈バス・列車などに〉乗る1a 〈ネットワークに〉つながる；〈組織などの〉一員として入る；〈新しい話題に...
get out
1 他〈人・物を〉（場所から）外へ出す，脱出させる，持ち［取り］出す，〈容疑者を〉保釈させる，〈医師・警察を〉呼ぶ...
get out from under A
(自＋)1 Ａ（物）の下から出てくる2 Ａ（人など）の支配［影響］から脱する3 Ａ（面倒な仕事など）を終える，Ａ（...
Get out of my face!
((米俗))じゃまするな，うせろ
Get out of the road!
((略式))どけ，じゃまだ
get out of trouble
窮地を脱する
get outside of A
((英略式))Ａを飲み込む；食べる，飲む
get over
1 自＋〈障害物などを〉越える，〈道などを〉渡る，横断する；（…に）行く，来る，人を訪ねる≪to≫；他〈物・人を〉...
get past
(自＋)…のそばを通る；〈妨害・障害などを〉通過する，〈検査などを〉通る；〈相手・数値などを〉追い越す
get physical
1 ((略式))荒っぽく［乱暴に］なる2 性的関係になる
Get real!
((米略式))現実的になれ，ふざけるのはやめろ
get [find] religion
((略式))（突然）信仰に目覚める，宗教に走る；((米略式))（ある事を）非常に誠実［真剣］に行う
get rid of A
Ａを脱する，免れる，取り除く，追い払う；((英略式))Ａを売り払うget rid of one's debt借金を...
get right
正しくなる，きちんとなる
get (right) up A's nose
Ａ（人）をいらだたせる
get rolling
〈計画・事業などが〉動き出す
get round
((英))＝get around
get [be, want] shot of A
((英略式))Ａから逃れる，Ａを出ていく；Ａを処分する
get some [a little] of one's own medicine
同じ手口で仕返しされる
get [grab, catch] some [a few] rays
((略式))日光浴をする
get somewhere
((略式))成功する，うまくいく，目鼻がつく，なんとかなる
get [be] spliced
((英略式))結婚する
get square with A
1 Ａ（人）と五分五分［対等］となる2 Ａ（人）と貸借なしになる3 Ａ（人）に恨みを晴らす，仕返しをする
get started
((略式))始まる，スタートを切る，（長々と）しゃべり始める
get stuck into [in, to] A
((英略式))Ａ（仕事など）に身を入れる，専心し始める
get stuck into [in, to] A
((英略式))Ａ（仕事など）に身を入れる，専心し始める；食いつく
get the ax
((略式))1 くびになる，整理される；退学になる；（恋人などに）振られる2 〈計画などが〉（予算削減で）中止にな...
get the bag
((略式))くびになる
get [have] the best of A
1 Ａ（人）をしのぐ，負かす，だしぬく（get [have] the better of A）2 Ａ（争い）に勝つ...
get the better of A
Ａ（人・事）に勝つ，Ａ（人）を出し抜く；〈感情・暑さなどが〉Ａ（人）を圧倒するBella got the bett...
get [put] the boot on the wrong leg
解釈を誤る，意味をはき違える
get the bullet
((英略式))解雇される，くびになる
get the business
((略式))ひどい目にあう
get [let] the camel's nose into [under] the tent
災難を招き寄せる；軒を貸して母屋を取られる（◆寒がるラクダの鼻をテントに入れてやったところ，体ごと押し入ってきて結...
get [be given] the chop
((英略式))1 〈人が〉解雇される2 〈計画などが〉打ち切られる，取りやめになる
get the cold shoulder
((略式))冷たくあしらわれる
get [have] the drop on A
((米略式))Ａ（相手）に先に銃口を向ける；Ａ（人）の機先を制する
get the elbow
ひじ鉄をくう；くびになる
get the feel of [for] A
Ａに慣れる，慣れてこつをのみこむ，Ａのような感じがするI got a feel of home.自分の家にいるよう...
get the hell out (of A)
((略式))（Ａ（場所）から）急いで逃げる，とっとと消える
