large [huge] crowds in a park
公園の雑踏
large [medium-sized and small] enterprises
大［中小］企業
large flakes of snow
ぼたん雪
Large trees sheltered us from the wind.
大木が風から守ってくれる
large veins
大静脈
Laser printers are more expensive to buy but are cheaper to run.
レーザープリンタは価格は高いが安く維持できる
laser treatment
《医学》レーザー療法
last a war
戦争を生き抜く
last forever
永遠に続く
last Monday
この前の月曜日
last night
昨晩，ゆうべ
Last night, or rather, early this morning, about five, I woke up.
ゆうべ，というよりは今朝早くなんだが，５時ごろに目を覚ました
last of all
最後に
last Sunday＝on Sunday last
この前［先週］の日曜日に
last the course
あくまでもがんばる
last thing at night
夜寝る前に
(The) last time I saw her she looked yellow and thin.
この前会ったとき彼女は顔色が悪くやせていた
last year [week, night]
去年［先週，昨晩］
Lastly, don't expect too much.
最後に，期待しすぎてはいけない
late frost [blossoms]
遅霜［遅咲き］
late in 2002
２００２年の終わりに
late in life
晩年になって
late in the evening
夜遅くに（◆in the late eveningより一般的）
late [far] into the night
夜遅くまで
late news
最新のニュース
late-night shopping
((英))（閉店時間を曜日により延長した）夜間の買い物
latent ability
潜在能力
latent period
（病気の）潜伏期
later that day
その日遅く
lateral coordinates
横座標
latitude and longitude lines
緯線と経線
laugh ... out of court
…を一笑に付す
laugh a hearty laugh
心から笑う
laugh aloud
大声で笑う
Laugh and grow [be] fat.
((諺))笑って太れ，笑う門には福来る
laugh fit to burst
大笑いする
laugh [cry] hard
大笑い［大泣き］する
laugh in spite of oneself
思わず吹き出す
laugh [shout, scream] one's head off
爆笑する［大声で叫ぶ］
laugh out loud
大笑いする
laugh outright
遠慮せずに笑う
laugh to oneself
ひとり笑いする
Laughter is the best medicine.
笑いが最大の薬だ
launch a missile
ミサイルを発射する
launch a new car on the market
新車を売り出す
launch a new enterprise
新事業を始める
launch a new line of notebook computers
ノートパソコンの新シリーズを開始する
launch a new project [an application]
新企画［アプリケーション］を立ち上げる
launch an attack [an assault, an offensive]
攻撃を開始する
launch out on one's own after university
大学を出て自立する
