on the never-never
分割払いで
on the next to last page
最後から２ページ目に
on the night of July 15
７月１５日の夜に（◆on the night of ...の形は日付のつく形に限る）
on the northern fringe of the city
町の北側のはずれに
on the odd occasion
((特に英))たまには
on the off chance that ...
万一…と思って
on the opposite side of the street [the village, the coin]
道の向こう［村の向こう，コインの裏］側に
on the other side of the fence
反対の立場［見地］で
on the Pacific coast
太平洋沿岸で
on the planet
地球［世界］で
on the point of hysteria
ヒステリーを起こしそうになって
on the port [starboard] beam
左舷［右舷］真横に
on the positive [negative] side
よい［よくない］点としては
on the premises
敷地内［構内，店内］で
on the presumption that ...
…と信じて
on [under] the pretext of [that] ...
…を口実として
on the previous night
その前夜に
on the prowl for ...
…を求めてうろついて
on the quiet
((略式))ひそかに，こっそり
on the right
右手に
on the right-hand side
右側に
on the roll
((英))（学生が）登録されて
on the same plane as ...
…と同じ水準で
on [in] the saucer
受け皿の上に（◆inは深い受け皿の場合）
on the score of ...
…の理由で
on the sick list
((略式))病気で（休んで）
on the skew
斜めに
on [at] the [a] slant
傾斜して，はすかいに
on the south (of the city)
（町の）南端［南側］に
on the supposition that
…と仮定して，想像すると
on the surface
外見は，うわべは
on the surface of the earth [the lake]
地球［湖］の表面に
On the table sat his cap.
テーブルの上に彼の帽子が載っていた
on the telephone
電話で．
on the tenth successive day
１０日目に
on the thumb
((米俗))ヒッチハイク中で
on the top of the shelves
棚のいちばん上に
on the understanding that ...
…という約束［条件］で
on the upswing
（商売などが）大きく上向いて
on the uptick
上向いて
on the verge of tears [extinction, laughter]
涙をこぼす［絶滅，笑う］寸前の
on the way to the station
駅まで行く途中で
on the way to work
出勤途中で
on [((英))at] the weekend＝((英略式))on a weekend＝on [((英))at] weekends
週末に
on the west end of the street
通りの西詰めに
On the whole, I'm in favor of the idea.
概してその意見に賛成だ
on the winning trail
((英))勝利に向かって着実に進んで
on this [present] showing
((英))このこと［現状］から判断すると
on time
間に合って
on time [schedule]
時間［予定］どおりに
