run [dive] for cover
慌てて隠れる
run [((英))stand] for election
立候補する
run for Mayor [the Presidency]
市長［大統領］に立候補する
run for [seek] office
公職を求める
run for one's life
命からがら逃げる
run for one's school
学校代表で徒競走に出る
run for shelter
急いで避難する
run for the doctor
走って医者を呼びに行く
run for two blocks
２区間走る
run [go] hell for leather
一目散に逃げる
run in lane three
第３コースを走る
run in the direction of the crowd
人だかりに向かって走る
run into a snag
障害につかまる
run into debt
借金する
run [get] into difficulties
窮地に陥る
run into opposition from Republicans
共和党の連中から敵視される
run into [be in] trouble with ...
…ともめごとを起こす［起こしている］
run like a rabbit
脱兎だっとのごとく逃げる
run mad
発狂する
run off
走り去る
run one's eyes over the letter
手紙にさっと目を通す
run oneself out of breath
走って息を切らす
run out of patience with ...
…に愛想をつかす
run politics
政治活動をする
run [drive, speak] slow
ゆっくり走る［運転する，話す］
run tests
いろいろ検査する
run the company as a going concern
会社を財政的にうまく経営する
run the danger of ...
…の危険に身をさらす
run the horse [the car] into the ground
馬［車］を乗りつぶす
run the rumor to its source
そのうわさの出所を突き止める
run to a person's aid
人の救援に駆けつける
run to catch the ball
走ってボールを捕る
run to extremes
極端に走る
run to ruin
荒廃する
run traplines
わなをしかける
run [swim] two laps
２周走る［２往復泳ぐ］
run up [((形式))amass] debts
借金を重ねる
run up large [massive] bills
勘定をどっさりためる
run up [down] the stairs three steps at a time
一度に３段ずつ階段を駆け上がる［下りる］
run up [down] the street
通りを走る
run up to London
ロンドンに急ぐ
run upstairs
２階へ駆け上がる
run water into casks
たるに水を流し込む
run water over one's hair
髪に水をかける
runaway inflation
悪性インフレ
Runners started trickling into the stadium.
走者がちらほらと競技場に入って来た
running prices
時価，現行価格
running shoes
ランニングシューズ
Running your own company at 22 is really something.
２２歳で会社を経営するとはすばらしい
runs batted in
《野球》打点（略RBI）
