spring floods
春の洪水
Spring has arrived at last.
ようやく春が来た
spring into a blaze
ぱっと燃え立つ
spring into a pool
プールに飛び込む
Spring is in the air.
もう春らしい
spring out of bed [from the chair]
ベッド[いす]から飛び出る[上がる](◆日常語はjump)
spring the door open
ドアをパッと開ける
spring to attention
さっと気をつけの姿勢をとる
spring to [into] life
急に活気づく
spring to one's feet
急に立ち上がる
spring to one's feet with astonishing alacrity
驚くほど機敏に立ち上がる
spring [winter] wheat
春[冬]まき小麦
sprinkle salt and pepper on both sides
両面に塩コショウを振りかける
sprinkle the casserole with parsley
キャセロールにパセリを振りかける
sprinkle with salt and pepper
塩コショウをぱらぱらとかける
sprint in the 100-meter dash
100メートル走に出る
spun gold
金糸
spur urban development
都市開発を促進する
spurious color
偽色
spy on one's neighbor
隣人を見張る
spy out a secret
秘密をかぎ出す
square a circle
円の面積を求める
square one's actions with one's words
言行を一致させる
square one's shoulders
肩をいからせる;(決意を示して)背筋を伸ばす,胸を張る
square shoulders
いかり肩
square the bill
請求を清算する
square the World Series
ワールドシリーズの対戦成績をタイにする
squared paper
方眼紙
squat in an unused building
使われていない建物に居座る
squeaking hinges
キーキーいうちょうつがい
squeeze a mop dry
モップを絞って水を切る
squeeze a person's hand back
人の手をぎゅっと握り返す
squeeze juice from [out of] an orange
オレンジからジュースを搾る
squeeze lemon juice
レモン汁を搾る
squeeze one's way through a crowd
群集の中を押し分けて進む
squeeze out of the bus
人をかき分けるようにしてバスから降りる
squeeze the clay into a ball
粘土を押し固めてだんごにする
squeeze the last penny out of him
彼から最後の1文まで絞り取る
squeeze the poor
貧しい人々から搾取する
squirm in one's seat [chair]
いすでもぞもぞ動く
squirm out of the car
身をよじって車から降りる
squirm with embarrassment
もじもじする
squirt water at a person
人に水をかける
Sri Lanka, formerly known as Ceylon
もとはセイロンと呼ばれたスリランカ
St. Paul
聖パウロ
stab a person in the heart
人の心臓を刺す
stab a person to death
人を刺し殺す
stabile fat
安定脂肪
stabilize the [a] currency
通貨の変動を抑える
stable [weak] currency
安定した(弱い)通貨