stick down
(他)1 …をはりつける2 ((略式))…を下に置く，ぽんとおろす3 ((略式))〈名前・住所などを〉書きつける［...
stick [stay] in A's mind
Ａの心にはっきりと残る
stick in A's ribs
〈食べ物が〉Ａ（人）に満足感を与える
stick in A's throat
((略式))〈骨などが〉Ａ（人）ののどに引っかかる；〈言葉が〉Ａになかなか出てこない；〈提案などが〉Ａに受け入れが...
stick in one's gizzard
気にくわない
stick in the [one's] craw
((米))気にくわない，がまんならない
stick [find oneself] in the mire
窮地に陥る
stick in the mud
泥沼にはまる，困難に陥る，行き詰まる；みじめな境遇に甘んじる
stick it on
((俗))1 法外な値段をふっかける，ぼる2 誇張して言う
stick it (out)
((略式))がまんする，じっと耐える；がんばり抜く；がんばれ（◆激励として）
stick it to A
((米略式))Ａをひどい目に会わせる
stick it up (yours [your ass])
((俗))くそくらえだ
stick [poke] one's bib
((豪・ＮＺ・略式))（…に）干渉する≪in≫
stick one's chin out
反抗的な態度をとる
stick [put] one's neck out
((略式))あえて危険［批判など］に身をさらす；危険を冒す
stick out
1 他…を（…から）突き出す；自突き出る，出て［張りだして］いる≪from≫2 自((略式))際立つ，目立つ；（人...
stick [stand] out like a sore thumb
((略式))変に目立つ，ひどく場違いである
stick pins into A
Ａ（人）をそそのかす；いらいらさせる，悩ます
stick to
(自＋)1 …にくっつく2 〈友人などを〉支援し続ける，見捨てない；〈人・組織などに〉誠実である；〈決定・約束など...
stick to it
がんばる
stick to [stand by] one's guns
（反対・反撃に屈せず）自分の立場を守る，一歩も譲らない
stick to one's last
自分の本分を守る；自分に合った［得意の］仕事だけをする
stick to oneself
自分一人でいる
stick [tend] to the [one's] knitting
自分の本来の仕事に専念する，よそ見をしない
stick to the [A's] ribs
〈食べ物が〉Ａ（人）にとって食べごたえがある
stick together
1 他…をくっつける；自くっつき合う2 自((略式))〈人が〉互いに協力する，団結する；仲がよい
stick up
1 他〈棒などを〉（上に）突き出す［立てる］；自（上に）突き出る，（…から）出ている≪from，out of，th...
stick up for A
((略式))Ａ（人）をかばう，守る，Ａの味方をするstick up for oneself自己弁護する
stick with
(自＋)1 〈人などと〉いっしょにいる；〈人・組織などの〉（身の安全のために）もとにとどまる1a 〈人の〉記憶にと...
Sticks and stones may [can] break my bones(, but words [names] will [can] never hurt [harm] me).
((略式))棒や石なら痛いけど，言葉［名前］なら痛くない（◆子どもがけんかで言う）
still and all
((略式))それでもやはり
still less
＝much LESS
still more
＝much MORE
Still waters run deep.
((諺))考えの深い人はむやみに口をきかない（◆「黙っている人は油断ならない」の意もある）
stink in A's nostrils
Ａ（人）にいやがられる，嫌われる，Ａにとって鼻持ちならないものになる
stink out
(他)((英略式))1 ⇒動1他2 〈人・動物を〉悪臭で追い出す
stink [smell] to high heaven
((略式))1 ひどくくさい2 怪しい，疑わしい，とてもにおう
stink up
(他)((米略式))1 ⇒動1他2 〈試合の開催場所などに〉後味の悪さ［悪い結果］を残す
stir one's stumps
((略式))急ぐ，速く歩く；動き出す
Stick 'em [your hands] up!
（拳銃などで脅して）手を上げろ（◆映画・小説などで）
stick ... with a needle
…を針で突く
stick a badge (on ...)
（…に）バッジをつける
stick a pin into the cork board
コルク板にピンを刺す
stick a shower cap on one's head
シャワーキャップをさっとかぶる
stick a stamp (on the envelope)
（封筒に）切手をはる
stick at nothing
どんな（あくどい）こともやりかねない
stick indoors
家の中に閉じ込もる
stick one's fingers in one's ears
（うるさくて）指を耳に突っ込む
stick one's head out (of) the door
ドアから顔を突き出す
stick one's mind to ...
…に集中する
