twist three strands together
3本の糸をより合わせる
twitch a person's sleeve
(注意を引くため)人のそでを引っ張る
twitch one's face
顔をひきつらせる
Two aircraft are waiting to take off.
飛行機が2機離陸待ちをしている
Two and three is [are] five.
2たす3は5
two and [by] two
2人[2つ]ずつ
Two and two make(s) four.
((諺))2に2を足すと4(◆事が自明なことを表す)
two bags of rice [small fish]
米[小魚]2袋
two basins of water
たらい2杯分の水
Two beers, please.
ビール2杯ください
two [four] bits
25[50]セント
Two boys came, namely, Bill and Jack.
2人の少年が来た.ビルとジャックだ(◆((英))ではnamelyの直後のコンマは省略されることが多い)
Two candidates are in a statistical tie [dead heat].
2人の候補は(支持率が)統計上互角だ
two cheeses
チーズ2個
two chocolates
チョコレートキャンディー2個
two coats of paint
二度塗りしたペンキ
Two coffees, please.
コーヒーを2つください
two concurrent jurisdictions
同一権限をもつ2つの裁判所
two crisp stalks [sticks, ribs] of celery
新鮮なセロリ2本
two cups of tea
紅茶を2杯(◆注文ではTwo teas,please.がふつう)
two days ago
2日前に
two days [times] running
2日[回]続けて[連続で]
two days' worth of work
2日分(の賃金)の仕事
two different ways to do it
2つの異なるやり方
two dollars a roll
ひと巻き2ドル
two dollars and fifty cents
2ドル50セント(((略式))two-fifty)
Two fives are equal to ten.
5が2つで10
Two heads are better than one.
((諺))一人より二人の頭[知恵],3人寄れば文殊の知恵
two heads of lettuce
レタス2個
two hundred
200
Two images entered his mind.
2つのイメージが彼の頭をよぎった
Two is company, (but) three is a crowd [none].
((諺))2人では気が合うが3人では仲間割れ
Two is to four as three is to six.
2:4=3:6
Two large tears rolled down her cheeks.
玉のような大きな涙が2粒彼女のほほを伝った
two letters addressed to the theatre
劇場宛の2通の手紙
two loads of laundry [((英))washing]
2回分の洗濯物
two miles beyond the farm
農園の2マイル向こうに
two miles east of ...
…の2マイル東に[へ,の]
two million years
200万年
two nights in a row
2晩続けて
Two nurses attended my grandmother.
2人の看護師が祖母の世話をした
Two of our number have been killed.
私たちの仲間の二人が殺された
two pages to go
終わりまであと2ページ
two pairs of pants
パンツ2枚(◆《商業》ではone [two] pantsともいう)
two plants with like flowers
似たような花の咲く2種の植物
Two plus two is [equals] four.
2たす2は4(◆動詞は単数呼応がふつう)
two points behind
2点差で
two remarkably similar stories
とてもよく似た2つの話
(I'd like) Two returns to Chester, please.
チェスターまでの往復切符を2枚お願いします
two rooms with a hall between
間に廊下をはさんだ2つの部屋