つな【綱】
I〔縄〕a rope荷物に綱を掛けるtie (up) a package with a rope空き地の周りに綱を...
つながり【繋がり】
a connection ((with))；a relation ((to))これとそれの間にはつながりはないTh...
つながる【繋がる】
1〔物が結びつく〕舟は綱でつながっているThe boats are tied together with a ro...
つなぎ【繋ぎ】
1〔間を埋めるもの〕軽い音楽を番組のつなぎに使ったThey used a piece of light music...
つなぎあわせる【繋ぎ合わせる】
紙テープをのりでつなぎ合わせるpaste the paper tapes togetherひもをつなぎ合わせるti...
つなぎとめる【繋ぎ止める】
そんな安い給料では彼を繋ぎ止めておくことはできないIf that's all you pay, you won't...
つなぎゆうし【つなぎ融資】
a bridge [bridging] loan;bridge financing
つなぐ【繋ぐ】
1〔ひもでゆわえる〕tie ((to))；fasten ((to))馬を木につなぐhitch a horse to...
つなひき【綱引き綱曳き】
綱引きをする play at tug-of-war
つなみ【津波】
〔術語〕a tsunami；〔俗称〕a tidal wave大津波警報a major tsunami warnin...
つなみかさい【津波火災】
a tsunami fire
つなみかさいとはつなみにみまわれたえんがんちいきにはっせいするかさいのことだ【津波火災とは津波に見舞われた沿岸地域に発生する火災のことだ】
Tsunami fires are fires that break out in coastal areas h...
つなみがかいがんにとうたつするはやさ【津波が海岸に到達する速さ】
the speed at which a tsunami would reach the coast
つなみがびるをまきこんだ【津波がビルを巻き込んだ】
Tsunami engulfed buildings.
つなみけいかいをかいじょする【津波警戒を解除する】
lift the tsunami warning
つなみけいほう【津波警報】
a tsunami [seismic sea-wave] warning
つなみでていぼうがけっかいした【津波で堤防が決壊した】
The banks were destroyed by the tsunami.
つなみではかいされたどうろ【津波で破壊された道路】
roads destroyed by tsunami
つなみではかいされたぼうちょうてい【津波で破壊された防潮堤】
a seawall destroyed by the tsunami
つなみにはこばれたしゃりょう【津波に運ばれた車両】
a vehicle carried away by tsunami
つなみのなみがひくにつれて【津波の波が引くにつれて】
as the waves of tsunami recede
つなみひなんびる【津波避難ビル】
a tsunami evacuation building
つなわたし【綱渡し】
a rope ferry
つなわたり【綱渡り】
I〔綱を渡る軽業〕tightrope walking [dancing]; ropewalking綱渡りの綱a t...
つなわたり【綱渡り】
(tight)rope walking
ツナ
tuna (fish)ツナの缶詰めcanned [《英》 tinned] tuna (fish)ツナサラダa tu...
つなぎしきん【繋ぎ資金】
stop-gap funds; relief [emergency] funds繋ぎ資金を借りるborrow st...
つなぎめ【繋ぎ目】
ひものつなぎ目がゆるんだThe knot in the string loosened.２本の鉄管のつなぎ目a j...
つなぎゆうし【繋ぎ融資】
a bridge loan; bridge [interim] financing繋ぎ融資を受ける［行う］obta...
つなみけいほう【津波警報】
a tsunami warning
つなみちゅういほう【津波注意報】
a tsunami advisory
ツナサラダ
a tuna (fish) salad
ツナサンド
tuna (fish) sandwiches
つなをはる【綱を張る】
〔相撲で横綱になること〕become a yokozuna [grand champion] in sumo
つなひきをする【綱引きをする】
play at tug-of-war
