英和・和英の索引「わき」

わき【脇】

1〔腕の付け根の下〕the [one's] side ⇒わきのした（脇の下）右脇が痛いI have a pain ...

わき【脇】

side《横》;arm《腕》

わきあいあい【和気藹藹】

和気あいあいとした 〔和合した〕harmonious；〔友好的な〕friendly和気あいあいとした会合だったTh...

わきあがる【沸き上がる】

I〔煮え立つ〕湯が沸き上がったThe water came to a [《英》 the] boil.II〔激しく起...

わきあき【脇明き】

〔洋服の脇の明き〕a placket (at the side of a dress [skirt])

わきあけ【脇明け[(洋服の)脇明き]】

placket

わきおこる【沸き起こる】

I〔沸くように現れる〕入道雲がもくもくと沸き起こってきたCumulonimbus clouds swelled u...

わきかえる【沸き返る】

I〔激しく沸く〕やかんの湯が沸き返っているThe kettle is boiling hard [furiousl...

わきが【腋臭】

body odor [《英》 odour]；〔医学用語〕tragomaschalia彼は腋臭がひどいHe has ...

わきがあまい【脇が甘い】

someone’s defenses are weak

わきげ【腋毛】

underarm hair腋毛を剃るshave under one's arms／shave one's armpits

わきざし【脇差し】

a short sword

わきづくえ【脇机】

a cabinet [set of drawers] (next to a desk)

わきづれ【脇連】

a companion who appears with the supporting actor (in a N...

わきでる【湧き出る涌き出る】

⇒わく（湧く）そこから温泉が湧き出ているA hot spring gushes out there.それを見て涙が...

わきのした【脇の下】

the [one's] armpit脇の下に汗をかくperspire [《口》 sweat] under the ...

わきばら【脇腹】

I〔横腹〕one's side；〔特に動物の〕the flank脇腹が痛いI have a pain in my ...

わきぽけっと【わきポケット】

a side pocket

わきまえ【弁え】

1〔識別〕彼は前後のわきまえもなく酔いつぶれていたHe was dead drunk.／He had drunk ...

わきまえ【弁え】

thought;recognition;discernment 《弁別》;knowledge《心得》

わきまえる【弁える】

1〔区別する〕tell；《文》 distinguish ((between two things))善悪をわきまえ...

わきみ【脇見】

試験中は脇見をしないことKeep your eyes on your own paper during the e...

わきみうんてん【脇見運転】

driving without looking ahead;inattentive driving

わきみず【湧き水涌き水】

spring water

わきみだし【脇見出し】

subheading

わきみち【脇道】

I〔横道〕a side road; a by-road車は脇道に入ったThe car turned into [《...

わきめ【脇目[よそ見]】

looking aside

わきめ【脇目】

1〔よそ見〕彼は脇目も振らずに私の横を走り去ったHe ran past me 「looking straight ...

わきやく【脇役】

I〔役〕a supporting [secondary] role；〔人〕a supporting actor彼は...

わきやく【脇役】

a supporting actor《人》;a supporting role《役》

わきをかためるそっきん【脇を固める側近】

a coterie of close aides

わきをむく【脇を向く】

turn [look] away

ワキ

〔能楽の〕a wakiワキ役［役者］the main supporting role [actor] in a N...

わきがどめ【腋臭止め】

an underarm deodorant

わきみうんてん【脇見運転】

事故の原因はドライバーのちょっとした脇見運転だったThe automobile accident occurred...

ワキやく【ワキ役［役者］】

the main supporting role [actor] in a Noh play

わきがあまい【脇が甘い】

あの力士は脇が甘いThat sumo wrestler is not good at preventing his...

わきめもふらず【脇目も振らず】

脇目も振らず勉強するdevote oneself completely to study彼は脇目も振らずに本を読ん...

わきあいあいとした【和気あいあいとした】

〔和合した〕harmonious；〔友好的な〕friendly和気あいあいとした会合だったThere was a...