あしまかせ【足任せ】
足任せに歩くwalk where [wherever] one's legs carry one/wander (...
あしまめ【足▲忠▲実】
足まめな人a good walker/a tireless walker足まめに歩き回って反核の署名を集めてきたI...
あしまわり【足回り】
この車は足回りがいいThis car has a sturdy underside.
あしもと【足下】
I1〔足の周辺〕懐中電灯が足下の水溜りを照らし出したThe flashlight picked up a pudd...
あしもとからとりがたつ【足下から鳥が立つ】
1〔急に思い立ってする〕足下から鳥が飛び立つように彼は荷物をまとめて出て行ったQuite abruptly he ...
あしもとにつけこむ【足下に付け込む】
彼は我々の足下につけこんで法外な要求をしてきたTaking advantage of our weakness, ...
あしもとにひがつく【足下に火がつく】
商売は足下に火がついたThe business is on the verge of bankruptcy.彼は足...
あしもとのあかるいうちに【足下の明るいうちに】
1〔暗くならないうちに〕足下の明るいうちに早く家に帰りなさいHurry home before it gets d...
あしもとへもよりつけない【足下へも寄りつけない】
私の絵は色の美しさの点で姉の足下へも寄りつけないMy painting cannot compete with m...
あしもとをみすかす【足下を見透かす】
彼に足下を見透かされているようだIt seems that he knows the weakness of my...
あしもとをみる【足下を見る】
彼に足下を見られたHe took advantage of my weakness.
あしゅら【×阿修羅】
Asura兵士たちは阿修羅のごとくに戦ったThe soldiers fought in an absolute f...
あしよわ【足弱】
彼は足弱であるHe has feeble legs./He is a slow [poor] walker.
あしらい
1〔扱い,応対〕treatment彼らから手荒なあしらいを受けたI received rough treatmen...
あしらう
1〔応対する,扱う〕treat; handle客を丁重にあしらったThey treated [received/e...
あしわざ【足技】
〔柔道・相撲で〕foot techniques;〔サッカーなどで〕footwork
あしをあらう【足を洗う】
悪人仲間から足を洗う決心をしたHe decided to 「sever his connections with ...
あしをすくう【足をすくう】
彼の逆境につけこんで足をすくうようなことはするなDon't take advantage of his troub...
あしをだす【足を出す】
⇒足が出る今に足を出すさHe will give himself away one of these days.
あしをとられる【足を取られる】
ぬかるみで足を取られたI lost my balance on the muddy road.
あしをのばす【足を伸ばす】
イギリスから足を伸ばしてアイルランドに行ったFrom England we 「extended our journ...
あしをはこぶ【足を運ぶ】
そのレストランにはたびたび足を運んだHe visited the restaurant frequently [v...
あしをはこぶ【足を運ぶ】
go [come] ((to))隣町に足を運ぶgo to a neighboring town
あしをひっぱる【足を引っ張る】
彼はそれを実行しようとしたが仲間たちに足を引っぱられたHe was frustrated [thwarted] b...
あしをふみいれる【足を踏み入れる】
1〔入る〕部屋に足を踏み入れるset foot in [inside] a room彼は遂に中国に足を踏み入れたH...
あしをぼうにする【足を棒にする】
足を棒にしていなくなった犬を探し歩いたI walked my legs off looking for my mi...
あしをぼうにする【足を棒にする】
足を棒にして歩いたI nearly walked my legs [feet] off.くたびれて足が棒になったM...
あしをむける【足を向ける】
1〔向かう〕野球場へ足を向けたWe turned [directed] our steps toward the ...
あじ【味】
I1〔味覚〕taste;〔食物の味〕(a) taste;〔風味〕(a) flavor,《英》 (a) flavou...
あじ【×鰺】
(a) horse mackerel
あじけない【味気ない】
〔面白くない〕dull, insipid;〔退屈な〕boring味気ない会話「an insipid [a bori...
あじさい【▲紫▲陽▲花】
a hydrangea
あじつけ【味付け】
seasoning味付けをする seasonここの店は味付けがいい[悪い]The seasoning they u...
あじつけがい【味付け買い】
〔証券で〕a price-influencing purchase to attract attention to...
あじつけのり【味付け海苔のり】
seasoned laver
あじつけをする【味付けをする】
seasonここの店は味付けがいい[悪い]The seasoning they use in [at] this...
あじな【味な】
〔気のきいた〕smart;〔機知のある〕witty味なことを言うsay a smart thing/make a ...
あじみ【味見】
sampling; tastingスープの味見をするsample [taste the seasoning of]...
あじもそっけもない【味もそっけもない】
彼の講義は味もそっけもないHis lectures are very dull [boring].彼女の物の言い方...
あじろ【▲網代】
1〔竹などを編んだもの〕wickerwork; basketwork2〔魚をとる仕掛け〕a wickerwork ...
あじろがき【網代垣】
a wickerwork fence
あじわい【味わい】
I⇒うまみ(旨み),ふうみ(風味)II〔おもむき〕味わいのある言葉a thought-provoking rema...
あじわう【味わう】
I〔味をみる〕taste;〔味を楽しむ〕enjoyその酒を一口味わったHe tasted [took a tast...
あじをしめる【味を占める】
develop a taste ((for))一度賭事かけごとで味を占めるとなかなかやめられないOnce one ...
あす【明日】
I〔明日〕tomorrow明日の朝ここに来ますHe's coming here tomorrow morning....
あすなろ【▲翌×檜】
a hiba arborvitae
あずかり【預かり】
〔勝負を決めずにおくこと〕勝負を預かりにするcall off a game with the results un...
あずかりきん【預かり金】
a deposit; money on deposit
あずかりしょ【預かり所】
〔ホテルなどの〕a cloakroom,・《米》 a checkroom, a hatcheck room;〔駅の...
あずかりしょう【預かり証】
a claim check;〔手荷物の〕a baggage check,《英》 a luggage ticket;...