きもがちいさい【肝が小さい】
be a coward; be cowardly; be chicken-livered; be lily-liv...
きもがふとい【肝が太い】
have pluck；《口》 have guts [spunk]
きもそぞろ【気もそぞろ】
それを思うと気もそぞろだThe thought of it makes me restless.
きもだめし【肝試し】
a test of ((a person's)) courage肝試しに一人ずつ墓地へ入ったWe entered ...
きもち【気持ち】
1〔感情，思い〕feelings他人の気持ちを尊重［無視］するrespect [disregard] others...
きもったま【肝っ▲魂肝っ玉】
⇒きも（肝）II
きもにめいじる【肝に銘じる】
私は先生の忠告を肝に銘じたI took my teacher's warning to heart.
きもにめいじる【肝に銘じる】
⇒きも（肝）
きもの【着物】
1〔衣服〕clothes; clothing（▼集合的に）；a garment；《文》 dress（▼衣類全般を指...
きものじ【着物地】
kimono cloth
きものすがた【着物姿】
着物姿が美しいShe looks beautiful in (a) kimono.
きもをすえる【肝を据える】
肝を据えて難問に取り組んだI tackled the difficult problem with determi...
きもをつぶす【肝を潰す】
突然の大音響に肝をつぶしたI was frightened out of my wits by the sudde...
きもをひやす【肝を冷やす】
あわや墜落かと肝を冷やしたI was scared (half) to death when I thought ...
きもん【奇問】
難問奇問を出すask tricky questions
きもん【鬼門】
1〔いみきらう方角〕an unlucky quarter；〔丑寅うしとらの方角〕the northeastern ...
きゃあ
〔金切り声〕screech, squeal, shriek；〔悲鳴〕yaaa, yaah, eek；〔恐怖，苦痛，...
きゃいん
〔甲高い叫び，犬の鳴き声〕yelp, yip（▼擬音語）
きゃく【客】
〔来訪者〕a caller, a visitor；〔総称〕company；〔家庭・パーティー・旅館などの客〕a g...
きゃくあし【客足】
customersあそこは客足が近い［遠い］They draw [have] many [few] custome...
きゃくあしらい【客あしらい】
〔主人の〕hospitality；〔店の〕service富士旅館は客あしらいがうまい［まずい］The Fuji H...
きゃくあつかい【客扱い】
⇒きゃくあしらい（客あしらい）
きゃくいん【客員】
「an honorary [a guest] member客員教授a guest [visiting] profe...
きゃくいん【脚韻】
a rhyme ⇒いん（韻）脚韻を踏むrhyme脚韻を踏んでいる((be)) rhymed
きゃくいんきょうじゅ【客員教授】
a guest [visiting] professor
きゃくいんこうし【客員講師】
a visiting lecturer
きゃくうけ【客受け】
客受けのよい［悪い］ギャグ「a well-received [an ill-received] gag／a gag...
きゃくえん【客演】
客演する make a guest appearance ((in a film))；give a guest p...
きゃくえんしきしゃ【客演指揮者】
a guest conductor
きゃくえんする【客演する】
make a guest appearance ((in a film))；give a guest perfo...
きゃくし【客死】
客死する die in a strange [foreign] land; die abroadバイロンはギリシア...
きゃくしつ【客室】
a guest room；〔船室〕a passenger cabin；〔特等室〕a stateroom客室係〔ホテ...
きゃくしつがかり【客室係】
〔ホテルの〕a room clerk（ホテルで）客室係に電話をかけるcall [《英》 ring for] roo...
きゃくしつじょうむいん【客室乗務員】
a flight [cabin] attendant；〔総称〕a cabin crew
きゃくしゃ【客車】
《米》 a passenger car, a coach；《英》 a (passenger) carriage一等...
きゃくしょうばい【客商売】
〔接客業〕the service industries, the service sector；〔旅館など〕the...
きゃくしょく【脚色】
I〔脚本に書きかえること〕dramatization脚色する dramatize ((a novel))；adap...
きゃくしょくしゃ【脚色者】
a dramatizer; an adapter
きゃくしょくする【脚色する】
dramatize ((a novel))；adapt ((a novel)) for a movie [pla...
きゃくすじ【客筋】
one's clienteleこの店は客筋がいいThis store 「is patronized by the ...
きゃくせき【客席】
a seat (for a guest)；〔観客・乗客用の〕the seats (for the audience...
きゃくせきがかり【客席係［案内人］】
an usher
きゃくせん【客船】
a passenger boat
きゃくせんび【脚線美】
見事な脚線美の女性a woman with beautiful [nice-looking] legs
きゃくぜん【客膳】
〔客をもてなす食事〕a meal for a guest；〔客用の膳〕a small tray-like tabl...
きゃくたい【客体】
〔哲学で〕an object
きゃくちゅう【脚注脚×註】
((give)) a footnote脚注を付けるadd footnotes ((to a book))／foot...
きゃくど【客土】
客土を入れるadd fertile soil
きゃくどめ【客止め】
店は客止めをするほどの大入りだったWe had such a good turnout that some cus...
きゃくひき【客引き】
〔寄席などの〕a barker; a spieler；〔売春の〕a pander, a pimp客引きする 〔仲介...
