ぼこぼこ
1〔穴がたくさんある様子〕板にぼこぼこ穴をあけたI bored (many) holes in the board...
ぼご【母語】
1〔生まれたときから使っている言語〕one's mother tongue; one's first langua...
ぼさっと
一日中ぼさっとして過ごしたHe idled away the whole day.そんな所にぼさっと突っ立ってない...
ぼさつ【×菩×薩】
(a) Bodhisattva [bòudisʌ́tvə]; a Buddhist saint
ぼさぼさ
1〔髪の毛などの乱れた様子〕ぼさぼさの髪disheveled hair筆の先がぼさぼさになっているThe tip ...
ぼさん【墓参】
a visit to a grave墓参をするvisit a person's grave
ぼし【墓誌】
the record of the life of a deceased person (inscribed on...
ぼし【母子】
mother and child母子ともに元気ですBoth 「mother and child [the moth...
ぼしかてい【母子家庭】
a fatherless family
ぼしてちょう【母子（健康）手帳】
a health log for expectant mothers and infants；〔公式〕a Mate...
ぼしねんきん【母子年金】
an allowance for fatherless families
ぼしゃっ（と）
1〔へこむ・つぶれる様子〕車にひかれてボールはぼしゃっとつぶれたThe ball got squashed [sm...
ぼしゅう【募集】
1〔兵士・新会員などの〕recruitment募集する 〔兵士・会員などを〕recruit; invite ((a...
ぼしゅうこうこく【募集広告】
advertisement；〔求人〕a want ad店員募集広告an advertisement for sho...
ぼしゅうじんいん【募集人員】
the number to be admitted [accepted]
ぼしゅうする【募集する】
〔兵士・会員などを〕recruit; invite ((a person to join))；〔広告などで〕ad...
ぼしゅうだん【母集団】
〔統計学で〕a population
ぼしょく【暮色】
twilight; dusk暮色が迫っているDusk is gathering.村は暮色に包まれていたThe vi...
ぼしりょう【母子寮】
housing [a dormitory] for fatherless families
ぼじょう【慕情】
longing ((for))彼女は先生にほのかな慕情を抱いていたShe 「was slightly infatu...
ぼせい【母性】
motherhoodあの人には母性の自覚がないShe has no sense of responsibility...
ぼせいあい【母性愛】
motherly love
ぼせいほご【母性保護】
the protection of mothers [(the state of) motherhood]
ぼせいほんのう【母性本能】
(a) maternal instinct母性本能がそうさせたShe acted on maternal inst...
ぼせん【母船】
a mother ship
ぼぜん【墓前】
彼の墓前でbefore [in front of] his tomb [grave]
ぼそっ（と）
1〔何もしないでぼんやりしている様子〕部屋の隅にぼそっとつっ立っていたHe was standing absent...
ぼそぼそ
1〔小声で話す様子〕ぼそぼそと話しだしたHe began to talk in a subdued voice.彼...
ぼそり（と）
⇒ぼそっ（と）2「妻は出ていきました」とぼそりと言った“My wife has left me,”he mumbled.
ぼそりぼそり（と）
〔小声でとつとつと〕ぼそりぼそりと身の上話を始めたShe began to speak, in a low ton...
ぼたい【母体】
I〔母親の体〕the mother's body母体保護のためにfor the health of the mot...
ぼたい【母胎】
I〔母親の胎内〕the mother's wombII〔生み出すもとになるもの〕the matrix庶民文化の母胎...
ぼたいほごほう【母体保護法】
the Maternal Health Protection Law
ぼたっ
ペンキをぼたっと床に落としてしまったI let a blob of paint fall on the floor.
ぼたもち【×牡▲丹餅】
〔あんをまぶした〕a rice cake covered with 「bean jam [〔きなこをまぶした〕so...
ぼたやま【ぼた山】
〔炭坑の〕a slag heap
ぼたん【×牡丹】
a peony牡丹雪large snowflakesぼたん雪が降っているSnow is falling in la...
ぼたんゆき【牡丹雪】
large snowflakesぼたん雪が降っているSnow is falling in large flakes.
ぼだい【×菩▲提】
死者の菩提を弔おうLet's pray for the souls [repose] of the dead.菩提...
ぼだいじ【菩提寺】
one's family temple
ぼだいじゅ【×菩▲提樹】
a linden (tree)
ぼち【墓地】
a graveyard；〔教会付属の〕a churchyard；〔教会に属さない共同墓地〕a cemetery共同...
ぼちぼち
⇒ぼつぼつ
ぼちゃぼちゃ
⇒ばちゃばちゃ水中でぼちゃぼちゃするsplash [splatter] around in the water
ぼちゃん
〔水をはねる〕plop; splashぼちゃんと水に飛び込むjump into the water with a ...
ぼっ
〔あまり音をたてずに爆発する〕foom；〔鈍い衝撃音，破裂音〕phut（▼擬音語）
ぼっか【牧歌】
a pastoral; a pastoral song [poem]牧歌的風景pastoral scenery
ぼっかく【墨客】
an expert in calligraphy and ink drawing
ぼっき【勃起】
1〔陰茎の〕(an) erection勃起したI had an erection.／The penis 「stoo...
ぼっきしょうがい【勃起障害】
erectile dysfunction ((略 ED))
