プログレッシブ和英中辞典の索引「よ」19ページ目

よめいびり【嫁いびり】

嫁いびりをするShe picks [is hard] on her daughter-in-law.

よめいり【嫁入り】

a marriage; a wedding娘の嫁入りを見るまでは，安心して死ねませんI cannot die in...

よめいりいしょう【嫁入り衣装】

a wedding dress; a bridal gown

よめいりどうぐ【嫁入り道具】

〔家財道具〕a bride's household effects；〔主に衣類〕a trousseau [trúː...

よめしゅうとめ【嫁姑】

the relationship between a mother-in-law and her daughter...

よめとおめかさのうち【夜目遠目笠の内】

A woman looks much more beautiful when seen from afar, in...

よめな【嫁菜】

〔キク科の多年草〕a starwort

よめる【読める】

1〔読むことができる〕 ⇒よむ（読む）2〔意味が分かる〕see; understand彼が辞退した意味が読めたI ...

よもぎ【^×艾^×蓬】

〔キク科の多年草〕a mugwort

よもすがら【夜もすがら】

all through the night ⇒よどおし（夜通し）

よもひもあけず【夜も日も明けず】

彼女がいなければ夜も日も明けないShe is everything to him.

よもやまばなし【四^▲方山話】

よもやま話をする talk about this and thatよもやま話に花が咲いたWe enjoyed 「c...

よもやまばなしをする【よもやま話をする】

talk about this and thatよもやま話に花が咲いたWe enjoyed 「chatting ...

よやく【予約】

1〔ホテルなどの〕a reservation; (a) booking予約する make a reservatio...

よやくきん【予約金】

a deposit

よやくこうどく【予約購読】

((have)) a subscription予約購読をする subscribe ((to a magazine)...

よやくこうどくをする【予約購読をする】

subscribe ((to a magazine))予約購読者a subscriber予約購読料a subsc...

よやくしゅっぱん【予約出版】

a limited edition (available only to subscribers)

よやくしんりょう【予約診療】

consultation by appointmentあの医者は予約診療だYou have to make an ...

よやくする【予約する】

make a reservation; reserve；《英》 book ((a seat)) in advan...

よやくする【予約する】

〔出版物などを〕subscribe ((to a weekly))；〔商品などを〕order ((an arti...

よやくずみ【予約済】

〔商品の表示で〕Sold

よやくせき【予約席】

a reserved seat；〔表示〕Reserved

よやくはんばい【予約販売】

sale only to those who have ordered in advance

よゆう【余裕】

1〔空間のゆとり〕車にうちの子供を乗せてもらう余裕がありますかDo you have room for my ch...

よゆうしゃくしゃく【余裕綽綽しゃくしゃく】

彼は入学試験の前日でも余裕綽々としていたHe looked calm and confident even on ...

よよと

彼女は夫の遺体を前にしてよよと泣きくずれたShe collapsed in tears when she saw ...

よらばたいじゅのかげ【寄らば大樹の陰】

If you need shelter, a big tree is better than a little o...

より【寄り】

1〔寄り集まること〕その店は駅に近くて客の寄りがいいAs the store is near the statio...

より【^×縒り】

〔糸の〕a twist糸に強いよりをかけるgive a thread a strong twist糸のよりを戻すu...

よりあい【寄り合い】

a meeting今晩，寄り合いがあるWe are going to have a meeting [gather...

よりあいじょたい【寄り合い所帯】

1〔多くの世帯が一緒に暮らすこと〕うちは親子３代の寄り合い世帯だThree generations of the ...

よりあつまり【寄り集まり】

〔会合〕a gathering, a meeting；〔群れ，集合体〕a group, a crowdこの集団は，...

よりあつまる【寄り集まる】

gather together; assemble

よりあわせる【^×縒り合わせる】

麻とナイロンをより合わせて糸を作るintertwine flax and nylon into a thread金...

よりいと【^×縒り糸】

twisted thread [yarn]; twine

よりかかる【寄り掛かる】

I〔もたれかかる〕壁に寄りかかるlean against a wallつえ［人の腕］に寄りかかるlean on 「...

よりきり【寄り切り】

〔相撲で〕yorikiri; driving one's opponent out of the ring aft...

よりけり

音楽会に行くか行かないかはプログラムによりけりだWhether I go to the concert or no...

よりすがる【寄り^×縋る】

I〔すがりつく〕cling ((to))寄りすがる妻子に別れを告げたHe bade farewell to his...

よりそう【寄り添う】

子供は母親に寄り添っていたThe child was snuggled up to his mother.夫婦は寄...

よりたおし【寄り倒し】

〔相撲で〕 ((by)) yoritaoshi; driving one's opponent down whil...

よりつき【寄り付き】

1〔株式市場で〕the opening session寄り付き値段an opening price [quotat...

よりつく【寄り付く】

1〔そばへ寄る〕get [come] nearあの男は結婚したら寄り付かなくなってしまったHe has kept ...

よりどころ【^▲拠り所】

1⇒たより（頼り）聖書は彼の生涯の最大のよりどころであったThe Bible was his greatest s...

よりどり【^▲選り取り】

より取り100円All one hundred yen apiece.／Take your pick [Choos...

よりどりみどり【選り取り見取り】

スカーフがより取り見取り，2枚1,000円ですよYou can have your choice of two s...

よりに（も）よって【^▲選りに（も）^▲選って】

よりによって連休が雨になろうとはWhat a pity that it had to rain just when...

よりみ【寄り身】

〔相撲で〕激しい寄り身をみせたHe locked with his opponent and tried to p...

よりみち【寄り道】

1〔ついでに立ち寄ること〕寄り道をしないで帰りなさいGo straight home (without stopp...