しょうわくせい【小惑星】
an asteroid
しょうわのひ【昭和の日】
the Day of Showa(▼4月29日)
しょうわる【性悪】
性悪の ill-natured
しょうわるの【性悪の】
ill-natured
しょうをいんとほっすればまずうまをいよ【将を射んと欲すれば,まず馬を射よ】
If you wish to win someone's heart, you should win over t...
しょうアンチルしょとう【小アンチル諸島】
(西インド諸島) the Lesser Antilles
しょうエネ(ルギー)【省エネ(ルギー)】
saving energy; energy conservation省エネルギー対策((take)) energy...
しょうエネか【省エネ化】
saving energy; an effort [a push] to save energy
しょうエネきじゅんたっせいりつ【省エネ基準達成率】
the energy efficiency standard achievement rate
しょうスンダれっとう【小スンダ列島】
(インドネシア) the Lesser Sunda Islands; the Lesser Sundas
しょうパンダ【小パンダ】
a lesser panda
しょうリーグ【小リーグ】
a minor league
しょう-【小-】
1〔小さい〕小アジアAsia Minor小委員会a subcommittee小劇場a small theater(...
しょう-【正-】
正9時にat nine sharp [《口》 on the dot]会は正10時に始まったThe meeting ...
しょえん【初演】
〔映画・芝居の〕a premiere;〔音楽・芝居の〕the first [premiere] performan...
しょか【初夏】
early summer初夏にat the beginning of summer/in early summer
しょか【書家】
a calligrapher
しょか【書架】
a bookshelf ((複 -shelves));〔図書館の〕the stacks
しょかい【初回】
1〔第1回〕the first time2〔野球で〕the first inning
しょかつ【所轄】
jurisdiction ⇒かんかつ(管轄)所轄官庁the competent authorities/the a...
しょかん【初刊】
the first publication ((of a book))
しょかん【所感】
one's impressions [thoughts]所感を申し述べる[求める]「give one's [ask...
しょかん【所管】
(a) jurisdiction ⇒かんかつ(管轄)所管の事項matters within one's juris...
しょかん【書簡】
1〔手紙〕a letter;《文》 an epistle;〔短信〕a note;〔総称〕correspondenc...
しょかんしゅう【書簡集】
collected [a collection of] letters
しょかんせん【書簡箋】
⇒びんせん(便箋)
しょかんたい【書簡体】
((write in)) an epistolary style
しょが【書画】
paintings and calligraphic works書画骨董こっとうcurios and object...
しょがかり【諸掛かり】
expenses諸掛かりは全部で12万円となったIn all, the expenses amounted to ...
しょがかりかんじょうしょ【諸掛かり勘定書】
a bill for expenses incurred
しょがくしゃ【初学者】
a beginner初学者向けの手引き書a manual [guidebook] for beginners
しょがこっとう【書画骨董こっとう】
curios and objects of art
しょき【初期】
1〔時代の〕the early days ((of))昭和の初期にin the early Showa perio...
しょき【所期】
所期の目的を達することができなかったThe results fell short of our expectati...
しょき【暑気】
暑気にあたるbe affected by the heat暑気払いにto forget the summer heat
しょき【書記】
〔官庁・教会などの〕a clerk;〔会の〕a secretary書記官a secretaryイギリス大使館の一等...
しょきか【初期化】
〔ハードディスクなどの〕initialization, formatting初期化する initialize, f...
しょきかする【初期化する】
initialize, format ((a new disk))初期化済みディスクa(pre)formatte...
しょきかん【書記官】
a secretaryイギリス大使館の一等書記官the First Secretary of the Britis...
しょききょく【書記局】
a secretariat書記局長the head of the secretariat
しょきせい【書記生】
an embassy clerk
しょきせってい【初期設定】
initial setting
しょきちょう【書記長】
a chief secretary;〔政党の〕a secretary-general ((複 secretarie...
しょきゅう【初球】
〔野球で〕the first pitch [ball]
しょきゅう【初級】
a beginner's class初級英語beginner's English; English for beg...
しょきゅうえいご【初級英語】
beginner's English; English for beginners
しょぎょう【所行所業】
⇒おこない(行い)
しょぎょうむじょう【諸行無常】
Everything is evanescent [transient].
しょく【職】
1〔仕事〕a job;〔生活のための働き口〕work;〔勤め口〕a position;〔雇用された勤務〕emplo...
しょく【食】
1〔食欲〕(an) appetite食が進む[進まない]I have 「a good [a poor] appet...