此れからの英訳 - 小学館 プログレッシブ和英中辞典

これから【^×此れから】

1. 1〔今から〕from now on, after this；〔将来〕in (the) future（▼ 《英》 ではtheは付けない）
• これから先はそんなに急がないでよい
• You don't have to walk so fast 「after this [from now on].
• これから３年で建設は完了する
• The construction (work) will be completed in three years.
• これから何をしようか
• What shall we do now?
• これから出かけるところです
• I am just about to leave.
• これから桜の季節です
• The cherry blossom season 「is just around the corner [is almost here].
• 青年はこれからという時に亡くなった
• He passed away with all the promise of young manhood (just) before him.
• これからの世代
• the coming [next] generation
• これからの世界
• the future world／the world in the future

1. 2〔ここから〕
• これから先200メートルのところに橋がある
• There is a bridge two hundred meters ahead [from here/from this point].

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。