募るの英訳 - 小学館 プログレッシブ和英中辞典

つのる【募る】

1. 1〔募集する〕
• 寄付金を募る
• make an appeal for contributions／take up a collection
• 会員を募る
• invite people to join (a club)／recruit new members
• 基金を募る
• raise [collect] funds
• 兵を募る
• recruit troops
• 入札を募る
• invite bids
• 建設会社がマンションの入居者を募っている
• The construction company is advertising for tenants for its new apartment house.

1. 2〔ますます激化する〕
• 彼の病状は次第に募ってきた
• His illness is steadily worsening.
• 暗くなるにつれて恐怖心が募った
• As it grew darker, my fears deepened.
• 吹雪がさらに募ってきた
• The blizzard was gathering strength.
• 望郷の念は募るばかりだった
• My nostalgia grew stronger and stronger.
• 年とともに責任感が募るのを感じた
• He felt his sense of responsibility increasing with age.

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。