有り難い
1〔感謝する〕来てくれて有り難い「I appreciate your [Thanks for] coming.いつも彼女の親切［助言］を有り難いと思っているI am always thankfu...
荒れ模様
I〔天気が荒れそうな様子〕台風の接近で海上は荒れ模様となったWith the approach of the typhoon, the sea became rough [choppy].山は荒...
嫌
嫌な disagreeable; unpleasant嫌であるdislike／hate／detest（▼この順に意味が強くなる）嫌な天気bad weather嫌な女a disgusting [d...
いやな【嫌な】
disagreeable; unpleasant嫌であるdislike／hate／detest（▼この順に意味が強くなる）嫌な天気bad weather嫌な女a disgusting [dis...
陰気
陰気な天気gloomy [dismal] weather陰気な顔をしているlook gloomy [melancholy]家中が陰気だったWe were all feeling dejected.
鬱陶しい
1〔晴れ晴れしない〕うっとうしい天気gloomy [dismal] weatherうっとうしい雨a disagreeable rain2〔うるさい〕額にかかった髪の毛がうっとうしくないかDoes...
炎天
〔天気〕hot weather；〔夏の暑い太陽〕the burning [blazing] sunまる１時間，炎天にさらされたWe were exposed to the scorching s...
穏やか
1〔静かで平穏な〕穏やかな calm; quiet明日は穏やかな天気になるでしょうWe will have calm weather tomorrow.穏やかな処置をとるtake a moder...
御天気
I⇒てんき（天気）II〔機嫌〕one's mood母はどうやらお天気ななめであるMother looks put out.お天気屋a moody person; a person as chan...
おてんきや【お天気屋】
a moody person; a person as changeable as the weather彼女はひどいお天気屋だShe is extremely temperamental.
