奇しくも
strangelyくしくも二人の少年は生年月日が同じだったStrangely [Oddly] enough, those two boys were born on the same day.く...
製造
manufacture; production製造する manufacture; produce（▼manufactureは工場などで大規模に作る）彼はかばんの製造販売をやっているHe manu...
月日
time; days月日がたつにつれて良心の呵責かしゃくも薄らいだAs time passed, my conscience troubled me less.月日のたつのは早いものだTime ...
流れる
I1〔液体が流れる〕flow川は市内を流れているThe river flows through the city.岩の上を水がちょろちょろ［勢いよく］流れていたWater was 「trickl...
何日
1〔日数〕それを終えるのに何日かかりますかHow many days will it take you to finish it?何日も待っていたI had been waiting for d...
年月日
the date会社設立の年月日the date of the founding of our company領収書に年月日を書くdate a receipt年月日のついた［ない］手紙「a da...
年月
1〔歳月〕years自分で商売が出来るまでには大分年月がかかるだろうIt will be many years before I can go into business for myself....
年代
1〔ある時期〕大正年代にin the Taisho era [period]1950年代にin the 「(nineteen) fifties [1950s]2〔経過した年月〕化石の年代を推定す...
速い
〔敏速な〕quick；〔継続した動きが速い〕fast；〔急速な〕rapid；〔高速度の〕speedy；〔返事などが〕prompt耳が速いねYou are quick of hearing.／Yo...
a letter with a date of July 10(, 1993)
日付が（１９９３年）７月１０日の手紙（◆年号がつく場合，日付と年号の間にコンマをつけないときもある：July 10(th)(,) 1993＝10th July，1993；年月日の表記に関しては⇒...
