add fuel to public anger
庶民の怒りに油を注ぐ
add fuel to the fire [the flames]
火に油を注ぐ，悪い状況を一層悪くする
add [put] oil to the fire [flames]
火に油を注ぐ；騒ぎを大きくする
address
[動]（～ed，-drest；～・ing）他1 ((形式))〈言葉・考えなどを〉（人に向かって）述べる，発言する，〈意見・苦情などを〉（人に）言う，〔address oneself〕（人に）話し...
affusion
[名]（洗礼などで）水を注ぐこと，潅水かんすい；《医学》潅注
Amur
[名]〔the ～〕アムール川，黒竜江（◇中国とロシア連邦の国境を流れ，Okhotsk 海に注ぐ）
bathe
[動]1 ((特に米))自〈人が〉入浴する（◆take [have] a bath のほうがふつう）；他〈赤ん坊・病人を〉入浴させる（((英))bath）2 自〈人が〉（水を）浴びる≪in≫；(...
bear1
bearの主な意味動1 〈重い物を〉持ち運ぶ2 〈物（の重さ）を〉持ちこたえる3 〈女性が〉〈子を〉生む◆重い物を「持ち運ぶ」には「持ちこたえる」＝「我慢する」必要がある．身重の体を「持ちこたえ...
bring A to bear
((形式))1 Ａ（武器）を（標的などに）向ける，照準を合わせる≪on≫2 Ａ（注意・努力など）を（…に）向ける，注ぐ≪on≫3 Ａ（圧力・影響など）を（人・状況などに）かける，与える（appl...
canalize
[動]他1 ((形式))…に運河を造る；…を運河化する2 〈川を〉（ダム・水門によって）航行可能な深さの河区（reach）に分ける3 〈流れを〉（…に）導く≪into≫3a 〈感情・努力などを〉...
