余燼
I〔燃えさし〕embers余燼をかき集めるrake up hot embersII〔残っているもの〕昔の恋の余燼がまだ彼らの心の中にくすぶっていたThe embers of an old lov...
a brand (snatched) from the burning [the fire]
火中から取り出された燃えさし；危ないところを救われた人［もの］，改宗した人（◆聖書より）
brand
[名]C1 （家畜の）焼き印；((米))（特定の）焼き印を付けた牛［家畜］1a （昔罪人などに押した）焼き印1b （不名誉の）烙印らくいん，汚名the brand of Cain《聖書》カインの...
ember
[名]〔通例～s〕1 （薪・石炭などの）燃えさし2 （…の）名残，余韻≪of≫
matchstick
[名]1 （燃えさしの）マッチ棒2 ((英))やせた人，細いもの
