現れる
1〔姿が見えてくる〕appear夢に現れるappear in a dream満月が山の端に現れたThe full moon 「came out [appeared] from behind th...
兆し
a sign ((of))；an indication；〔悪い前兆〕an omen春の兆しsigns [indications] of (the approach of) spring村には復興...
先触れ
⇒まえぶれ（前触れ），きざし（兆し）春の先触れsigns of spring
兆
1〔数〕a trillion，《英》 a billion５兆円five trillion [billion] yen2〔兆候〕 ⇒きざし（兆し）吉兆a good omen [sign]凶兆「an...
見る
1〔目で〕see, look ((at)) （▼seeは目に入ること，見えること．look atは見ようとしてそちらへ目を向けること）；〔目撃する〕witnessちらりと見るglance ((a...
a sure sign
確かな兆し
a whiff of danger [adventure]
危険［冒険］の兆し
age
[名]1 CU（人の）年齢（解説的語義）年；（生涯の）一時期，年頃，年代；（…の）適齢期≪for≫；C((古))一世代（generation）（◇約３０年）；U一生，寿命a man (of) m...
bear1
bearの主な意味動1 〈重い物を〉持ち運ぶ2 〈物（の重さ）を〉持ちこたえる3 〈女性が〉〈子を〉生む◆重い物を「持ち運ぶ」には「持ちこたえる」＝「我慢する」必要がある．身重の体を「持ちこたえ...
bear the hallmarks [the signs] of ...
…の特徴［兆し］がある
