[名]
  1. 1 CU(人の)年齢解説的語義
    年;(生涯の)一時期,年頃,年代;(…の)適齢期≪for≫;C((古))一世代(generation)(◇約30年);U一生,寿命
    • a man (of) my age
    • 私と同い年の男
    • at the age of 23 =((米))at age 23
    • 23歳で
    • be 18 year(s) of age
    • 18歳である
    • act [be] one's age
    • 年相応に分別のあるふるまいをする
    • look one's age
    • 年相応の顔をしている
    • He looks old for his age.
    • 彼は年齢のわりに老けて見える
    • What age is your daughter?=What's your daughter's age?
    • 娘さんの年齢は?(◆普通How old ...?)
    • a difficult age
    • (10代の)難しい年頃
    • the problems of old age
    • 老齢の諸問題
  2. 1a CU(物の)経た年数≪of
  3. 2 U大人の年齢解説的語義
    成年(⇒adult
    • be [come] of age
    • 成年である[になる](◇成年は((米))21歳,((英))18歳)
  4. 2a U(組織・活動などが)成熟した状態,円熟期
  5. 3 U老人の年齢解説的語義
    老齢,高齢,「年」;〔集合的に〕高齢者たち(the old)(⇔youth
    • the feebleness of age
    • 老衰
    • with age
    • 年のせいで;年老いるにつれて
    • feel one's age
    • 年を感じる
    • show signs of age
    • 老化の兆しが現れる
  6. 3a U(物の)老朽(化),古さ
    • Silver turns black with age.
    • 銀は年数が経って古くなると黒くなる
  7. 4 C(歴史上の)年代解説的語義
    時代,時期;〔~s〕(時代の)人々
    • in all ages
    • いつの時代でも
  8. 4a 〔~s/an ~〕((特に英略式))長い期間
    • ages ago
    • ずいぶん前に
    • for ages [an age]
    • 長い間
    • take ages
    • ずいぶんとかかる
  9. 4b C《地学》時代,…期(◇epoch(世せい)の下位区分)

ageの慣用句・イディオム

  1. Age before beauty [honor]!
    • ((略式))老人[年上の人]からお先にどうぞ;((戯))(相手に)どうぞお先に
━━[動](ag・ing,~・ing)
  1. 1 〈人が〉年を取る
  2. 1a 〈ワイン・チーズなどが[を]〉熟成する[させる]
  3. 2 〈人が[を]〉老ける[させる]
  4. 2a 〈物が[を]〉古びる[させる]
  5. 3 ((英))…の年齢[年代]を推測[推定]する

ageの慣用句・イディオム

  1. age out
    • 1 ((米))(…の)年限を超える≪of
    • 2 ((米俗))(ある年齢になって)麻薬などをやめる[卒業する]
語源
[原義は「時,生涯,人生」]