[形]〔限定〕
  1. 1 〔しばしばthe,one's,thisなどの前で〕全部の,全体の,すべての,どの…もみな,あらゆる
    • All the girls received a magnificent prize.
    • 少女たちはみんなで1つのすばらしい賞を受けた(◆「めいめいが1つずつ」の意にもなる)
    • We sell chairs of all shapes and sizes.
    • 私どもはあらゆる形と大きさのいすを売っております
  2. 2 〔強意〕できる限りの,最大限の;ひたすらの,…のみの;ありとあらゆる
    • She was all smiles.
    • 彼女は満面の笑みだった
  3. 3 〔否定語を伴い,部分否定として〕すべてが…とは限らない(◆ただし not が all の後にくると全体否定となることもある)

allの慣用句・イディオム

  1. and all that
  1. for all ...
  1. (it's) all or nothing
    • 1 〔補語として,または名詞の前に用いて〕すべて[完全]かゼロか(の),全部か無か,一か八ばちか(◆中間や妥協のない態度・事態)
    • 2 全力をあげて
  1. of all A
    • 数あるAの中で,よりによって(◆驚き・いらだちを表す)
  1. of all the A
    • ((略式))なんというAだ(◆驚きあきれた気持ちを表す)
      • Of all the nerve!
      • なんてずうずうしいんだろう
  1. with all A
━━[代]
  1. 1 〔単複両扱い〕全部,全体,すべて,万事,いっさい,あらゆる人[もの]
    • All is lost, isn't it?
    • 万事休すですね(◆allをitで受ける点に注意)
    • All I want is do ...
    • …したいだけだ
    • All for one, one for all.
    • みんなは一人のため,一人はみんなのため(◆Dumas)
    • I like them all.
    • 私は彼らみんなのことが好きだ
  2. 2 〔否定語を伴い,部分否定として〕すべてが…とは限らない
    • He didn't eat all of the apples.
    • 彼がりんごをみんな食べてしまったわけではない

allの慣用句・イディオム

  1. above all
    • とりわけ,何よりも
  1. after all
    • 1 〔文頭・文中で〕結局(のところ),どうあろうと;だって…なんだから,なんといっても
    • 2 〔文中・文尾で〕(いろいろ言ってみたところ)やはり,やっぱり;だって(…なのだから)
  1. after [when] all is said (and done)
    • ((略式))なんだかんだ言っても,それでもやはり
  1. all in all
    • 1 〔通例文頭に置いて〕要するに(◆議論の締めくくりに用いる)
      • All in all, the fundraiser was a success.
      • 結局のところ募金は成功だった
    • 2 全体で,合計で
    • 3 ((形式))かけがえのないもの,すべて
    • 4 全面的に,完全に
  1. all of A
    • ((略式))たっぷりA(数),A(ほど)も;たったA,ほんのA(◆数量の大小を強調して)
  1. and all
    • 1 ((略式))その他いろいろ,まるごと,いっさいがっさい
      • She gave the children cookies, candies, cakes, and all.
      • 彼女は子どもたちにクッキーやキャンディやケーキなどをやった
    • 2 ((英略式))まったく(◆同意を表す);そのうえ
  1. at all
    • 1 〔否定文で〕少しも,全然(◆しばしば文末に置いて意味を強める)
    • 2 〔疑問文で〕いったい,そもそも;少しでも
    • 3 〔条件節で〕仮にも,いやしくも
    • 4 〔肯定文で〕ともかく,まさか
  1. in all
    • 全部で,合計で
  1. That's all (there is to it).
    • ((主に米略式))
━━[名]U
  1. 1 〔しばしばA-〕万物,森羅万象
  2. 2 〔通例one's ~〕全所有物,いっさいがっさい
    • give [put, do] one's all
    • 全財産をつぎ込む;力をふりしぼる
━━[副]
  1. 1 すっかり,全面的に,まったく,完全に,まるごと
    • all alone
    • ひとりだけで
    • all too late
    • まったく遅すぎて
    • She was (dressed) all in white.
    • 彼女は白ずくめの服装だった
    • He was all in tears.
    • 彼は泣きぬれていた
    • They cleaned the room all up.
    • 彼らは部屋をすっかり掃除した
  2. 1a とても,あまりにも(very
    • all too often [easy]
    • あまりにもしばしば[簡単な]
  3. 2 〔all the+比較級〕(…で)(それだけ)一層,ますます≪for
  4. 3 《スポーツ》両方とも,両チームとも

allの慣用句・イディオム

  1. all around
    • 1 全体的に,概して,一般に
    • 2 その場にいる人全員に,みんなすべて
  1. all but ...
  1. all in
    • ((英略式))
    • 1 疲れ切った;酔っ払った
    • 2 すべてを含んで,諸経費込みで
  1. all of A
    • ((略式))まったくA;まったく[ひどく]Aして(◆Aは a+名詞)
  1. all one
    • (…には)同じこと,どうでもよいこと≪to
      • It's all one to me.
      • 私にはどちらでも同じことです
  1. all out
    • ((略式))総力をあげて,断固として
  1. all right
  1. all that
  1. all told
    • すべて込みで
  1. all very well [fine]
    • いかにもけっこうだが(◆It's all very well,but ... の形でよく用いられ不満の気持ちを表す)
  1. be all
    • 最重要である
  1. be all there
    • ((略式))
    • 1 油断[抜け目]がない
    • 2 〔否定文・疑問文で〕((略式))正気である;まともである
  1. A was all...
    • (そして)A(人)はこう言ったんだ[したんだ]
語源
[原義は「すべての」]