[他動詞]
  1. 1 〈形・内容・性質・進路などを〉変える,変更する,改める;〈政策・立場を〉正反対にする,逆転させる
    • I changed my mind.
    • 私は気が変わった.
  2. 類語
    change 元の形をとどめないほど全面的に変える.
    alter 元の形をとどめながら部分的に変える
    • alter a dress
    • (体型や流行に合うように)衣服を直す.
  3. 2 (…に)変化させる,別のものにする,転化させる((into ...))
  4. 3 (…に)替える,(同種のものと)取り替える((for ...));…を相互にやりとりする,交換する;((話)) …を(人と)交換[やりとり]する((with ...))
    • change places with a person
    • (人と)(居)場所を交代する(◆この意味では exchange のほうが普通)
  5. 4 〈乗り物を〉乗り換える
  6. 5 〈お金を〉くずす,(小銭に)両替する((forinto ...))
  7. 6 外貨と交換する;〈小切手・為替かわせを〉現金に換える
    • change dollars into francs
    • ドルをフランに両替する
    • change a check
    • 小切手を現金にする(◆cash a check のほうが普通).
  8. 7 〈ベッドの〉カバー[敷布]を取り替える,〈赤ん坊の〉おむつを取り替える.
  9. 8 〈ギアを〉入れ替える(((米)) shift).
━━ [自動詞]
  1. 1 (別なものに)変わる,違ったものになる;〈性質・内容・傾向などが〉改まる,変わる;〈物価が〉変動する
    • Overnight the nation's mood changed.
    • 一夜にして国民の気分は一変した
    • Times are changing.
    • 時代は変わってきている.
  2. 2 (姿・形が)変わって(…に)なる((into ...));だんだん(…に)なる,徐々に(…へ)移る((tointo ...))
  3. 3 (人と)席を換わる((with ...)) ,交替する
  4. 4 (列車などを)乗り換える
  5. 5 (…に)着替える((into ...));おむつを替える
    • She changed into jeans.
    • 彼女はジーンズに着替えた.
  6. 6 〈月が〉相が変わる
  7. 7 〈声が〉声変わりする,低域の音声を持つようになる
  8. 8 ギアを(…へ)入れ替える((intoto ...)).
  9. 9 ((方言)) 〈飲食物が〉味が変わる,酸っぱくなる.
  10. 10 ((話)) (動物を)去勢する.
  11. 11 ((廃)) 〈顔色が〉青くなる,青ざめる.

changeの慣用句・イディオム

  1. change about
    • (1)方向転換をする.
    • (2)くるくる変わる;変節する;〈地位・境遇などが〉がらりと変わる.
  1. change (…) back into ...
    • もとの…に戻る[戻す].
  1. change down
    • 〔自動車〕 ((主に英)) ギアを低速に入れ替える.
  1. change hands
  1. change off
    • (1)((米話)) (仕事などを)交替してやる((at ...));(人と)交替してやる((with ...)).
    • (2)(仕事などを)交互にやる,(仕事・休憩を)交互にする.
  1. change over
    • (1)〈人が〉(計画・制度・食事などを)(…から)(…へ)切り替える,移行する((from ...to ...)).
    • (2)〈2人が〉位置[役割]を替える,交替する.
    • (3)〔スポーツ〕 コートチェンジをする.
    • (4)〈機械が〉切り替わる.
  1. change round
  1. change oneself
    • ((スコット)) 着替える.
  1. change up
    • 〔野球〕 〈投手が〉チェンジアップを投げる(let up);〔自動車〕 ギアを高速に入れ替える.
  1. chop and change
━━ [名詞]
  1. 1 変わる[変えられる]こと;変化;変異,変動;修正,変更,改変
    • a change of heart
    • 心変わり,変心;転向;〔キリスト教〕 回心
    • make a change
    • 変化をもたらす
  2. 2 取り替え,交換;交替,置き替え;着替え(の服一そろい);乗り換え
    • All change!
    • ((英話)) (電車・バスなどで)終点です;お乗り換えください.
  3. 3 (趣向の)変化;気分転換,転地(療養);((changes)) 心変わり
    • A change is as good as a rest.
    • ((ことわざ)) 変化をつけるのは休むのと同様に価値がある.
  4. 4 (地位・状態・形状・局面などの)移り変わり,変遷;月の満ち欠け,(特に)新月になること
    • a change of seasons
    • 季節の移り変わり
  5. 5 〔音楽〕
  6. (1)転調.
  7. (2)順序を変えた鐘の鳴らし方
    • ring the changes
    • いろいろ順序を変えて鐘を鳴らす.
  8. 6
  9. (1)小銭;くずした金.
  10. (2)つり銭
    • Keep the change.
    • おつりは取っておきたまえ.
  11. (3)両替銭.
  12. (4)((米話)) 金かね.
  13. (5)〔競馬〕 何分の1秒という差.
  14. 7 (また 'change)((しばしば C-)) ((英古)) 商品[株式,証券]取引所(◆exchange の頭韻消失)
    • on Change
    • 取引所で.
  15. 8 ((the change)) ((話)) =change of life.
  16. 9 〔スポーツ〕 =changeover 3(2).
  17. 10 ((俗)) 有益な情報.
  18. 11 ((廃)) 気まぐれ,移り気.

changeの慣用句・イディオム

  1. and change
    • ((米話)) それとほんの何セント[何パーセント]か.
  1. a piece [or a hunk] of change
    • ((米俗)) 金,(特に)大金.
  1. for a change/for changes
    • 変化をつけて,目先を変えて.
  1. get no change out of [or from] a person
    • (1)((英俗)) 〈人から〉情報[援助]を引き出せない.
    • (2)(議論で)〈人に〉勝てない.
  1. get short change
  1. give a person (his) change
    • 〈人の〉ために尽力する;((俗/皮肉に)) 〈人に〉仕返し[しっぺ返し]する.
  1. give a person no change
    • 〈人に〉何も話してやらない;〈人に〉なんの満足も与えない.
  1. give ...short change
  1. go through changes
    • ((俗))
    • (1)努力する,頑張る.
    • (2)いろいろ厄介なことに巻き込まれる,さんざん苦労する.
  1. go through the changes
    • ((米話))
    • (1)世の中の移り変わりを経験する.
    • (2)生活の建て直しをする.
  1. put the change on [or upon] a person
    • 〈人を〉だます,〈人の〉目に違うもののように映る,見間違えさせる.
  1. ring the changes
    • (1)⇒[名詞]5.
    • (2)((話)) 行動の仕方[主題の論じ方]をいろいろと変える,手を変え品を変えてする;さまざまに言い替える.
  1. take the [or one's] change out of
    • …に仕返し[報復]する.
  1. the change of tide
    • 潮の変わり目;危機.
語源
1200年以前?(動詞)中期英語 cha(u)ngen<アングロフランス語,古期フランス語 changer<後期ラテン語 cambire,ラテン語 cambīre 交換する;ケルト語起源とされ,原義は「物々交換する」

changeの派生語

  1. changedness [tʃéindʒidnis,tʃéindʒd-] [名詞]