[名]
  1. 1 〔しばしばthe ~〕解説的語義
    法律,法体系,…法
    • by law
    • 法により
  2. 1a C(個々の)法律,法令
    • pass a law
    • 法律を可決する
  3. 1b U法学(jurisprudence
  4. 1c U弁護士業,法曹界;訴訟,起訴;〔the ~〕((略式))警察
    • be at law
    • 訴訟中である
  5. 2 C(社会の)慣習解説的語義
    掟,きまり,ならわし,原則
    • The captain's word is law.
    • 機長[船長]の命令は絶対である(◆無冠詞)
  6. 2a C((英))(サッカー・ラグビー・クリケットなどの)競技規則,ルール(((米))rule
    • the laws of rugby
    • ラグビーの規則
  7. 2b C(芸術などの)法則,原則,約束事
  8. 3 〔時にL-〕(倫理・宗教などの)解説的語義
    戒律,神の掟,律法;〔the L-〕モーゼの律法,モーゼ五書
  9. 4 〔通例the ~〕(科学の)法則解説的語義
    定理,原則

lawの慣用句・イディオム

  1. above the law
    • 法律に従う必要がない
  1. at [in] law
    • 法律に従って,法律上の
  1. be a law unto oneself
    • (慣習などを無視して)自分の思いどおりにふるまう
  1. be good [bad] law
    • ((やや古))〈意見・判決が〉適法[違法]である
  1. go to law
    • (人を)訴える,告訴する≪againstwith
  1. have the law on A
    • ((略式))A(人)を警察に訴える,逮捕させる
  1. have the law on one's side
    • (自分の側に)法律上問題はない
  1. lay down the law
    • 1 権威者のように断言する
    • 2 (…に)尊大な態度で命令する≪to
  1. take the law into one's own hands
    • (法律によらず)私的制裁を加える
  1. There ought to be a law against A.
    • A(行為など)は許されるべきではない
  1. There's no law against A.
    • ((略式))A(行為など)をして悪い訳はない(◆批判に反論して言う)
━━[動]訴訟を起こす;…を訴える
語源
[原義は「置かれたもの」]