[前]
  1. 1 【下の位置】〈物〉の(真)下で[に](⇔over
  2. 1a 【下への移動】〈物〉の(真)下に向かって;〈物〉の下を通って,くぐり抜けて
  3. 2 【平面】〈見出しなど〉の下で[に],〈分類など〉の項目に
    • Vincent van Gogh is under “G”.
    • ヴィンセント・ヴァン・ゴッホはGの項目にある
  4. 3 【覆い】〈物〉に覆われて,…の下に,…の内側に
  5. 3a 【偽り】〈見せかけ・偽名など〉に隠れて,…を使って
    • under the pseudonymPhil Andros”
    • 「フィル・アンドロス」のペンネームで
  6. 4 【影響】〈管理・影響など〉のもとで,…を受けて,〈指導など〉に従って,〈法律・権威など〉に基づいて,〈圧力・攻撃など〉を被って,〈行為〉の最中で,《コンピュ》〈OSなど〉の環境下で
  7. 5 【数量】〈数値など〉以下で[に],…未満で,…弱で(⇔over
    • All the dinner combos are under 10 dollars.
    • 夕食のセットメニューはすべて10ドル以下だ
  8. 5a 【劣位】〈地位・価値など〉より下で[に],〈人〉の部下に[で],〈重要性など〉より劣って
━━[副]
  1. 1 (物の)(真)下で[に],水面下に[で]
    • The sun went under at 19:50.
    • 19時50分に日没となった
  2. 2 (管理・影響などの)下で[に]
  3. 3 (数量などが)未満[弱]で
  4. 3a (地位・身分などが)下位で[に]
━━[形]
  1. 1 〔限定〕〈位置・場所が〉下の[にある],〈物の〉底[裏]面の
    • the under part of ...
    • …の下部[底面]
  2. 2 〔叙述〕〈人などの〉支配[制御]を受けて,〈薬などの〉作用[影響]を受けて,麻酔を受けて
  3. 3 〔限定〕〈数量・程度などが〉より少ない,不足した
  4. 3a 〔限定〕〈地位・身分などが〉下位の,低い