大飯
彼は大飯を食らって寝てしまったHe ate his fill and fell asleep.大飯食らいa big eater
御代わり
a second helping;《口》 secondsお代わりをどうぞPlease have another helping [serving]./How about seconds?彼は何杯...
御強
〔こわめし〕steamed rice;〔赤飯〕steamed rice with red [adzuki] beans
お握り
a rice ball説明Onigiri, also known as omusubi, are lightly salted, hand-pressed rice balls, sometim...
御鉢
1〔飯びつ〕a rice tub2〔火山の火口〕a crater私にお鉢が回ってきたIt's my turn./My turn has come.御鉢巡りsightseeing around t...
お結び
⇒にぎりめし(握り飯)
親子
parent and child; parents and their children親子の情the mutual affection [love] between 「parent and c...
おやこどん【親子丼どんぶり】
a bowl of rice topped with chicken and eggs; a chicken-and-egg bowl説明Oyako-donburi, literally mea...
懐石料理
a simple [light] meal served before a ceremonial tea説明Kaiseki literally means “a stone in the bos...
固め
ご飯を固めに炊くboil rice a little on the firm side