乗車の英訳 - 小学館 プログレッシブ和英中辞典

じょうしゃ【乗車】

乗車する ⇒のる（乗る）2

• 京都駅で大阪行きの電車に乗車する
• 「get on [take] a train for Osaka at Kyoto Station
• タクシーに乗車する
• get in(to) a taxi
• ご乗車ください
• All aboard!

1. 乗車拒否(a taxi driver's) refusal to take [pick up] a passenger
• そのタクシーは乗車拒否をした
• The taxi driver refused (to take) the passenger.

1. 乗車口a bus [train] door

1. 乗車券a (railway [streetcar]) ticket
• 割引乗車券
• a discount ticket

1. 乗車券売場a ticket window [office]

1. 乗車券自動販売機a [an automatic] ticket (vending) machine

1. 乗車賃the (railway [bus]) fare

1. 乗車ホームa boarding platform

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。